00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2f3a839bdc445df87bae9ee4133b6246.mp3
点击复制
途後 - Lambsey (ラムジ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：山下祐樹/SJR
曲：SJR
形のない明日を想像っても
即使想象着无形的明天
はしゃぎながら
仍雀跃不已地
君はペン握って
你紧握着笔
二色カレンダーに
在双色日历上
同じ夢描くから
描绘着同样的梦想
頑張れるような気がした
仿佛这样就能继续坚持
ラララ君が侵してくれた
啦啦啦 是你悄然侵入了
僕の中の古い回路は君を
我心中陈旧的回路 曾以为
叶わぬ恋と思っていた
对你的感情只是无果的暗恋
目の前の君に飛び込んで
纵身跃向眼前的你
夢見たんだ
做着如此美梦
バカみたいな
像个傻瓜般
僕のファインダーで
透过我的取景器
探しながらきちんと整理した
一边探寻一边仔细整理
僕たちの未来図創って
将我们的未来蓝图绘制
なぞっていたんだろう?
反复描摹着轮廓吧?
願っていたんだよ
我曾如此祈愿啊
予習をして
预习了千万次
君を迎えて
只为迎接你的到来
乙女心幾つ満たしても
无论填满多少少女心事
空気のように
你仍如空气般
日々の一部にして
融入日常的每一处
君は何を
你究竟在
望んでいたんだろう?
渴望着什么呢?
僕はなんで辛いんだろう?
为何我会如此痛苦呢?
初めて触れるような愛情に
初次触碰这般爱意时
全てが追いつかなくなって
一切都追赶不及
見栄ばかりの優しさだけ
只懂得用虚浮的温柔
見せつけていた
故作姿态地展示
繰り返し見直して整理した
反复审视后重新整理
僕だけの未来図を持って
独自怀揣着未来的蓝图
伝えていいんだろう?
能向你传达吗?
答えを出すんだよ
该给出答案了啊
ドアを開けて
推开那扇门
君を迎えよう
迎接你的到来吧
ラララ
啦啦啦
僕のエゴな回路は君を
我那自私的回路将你与
叶わぬ恋も明日も
无果的恋情和明天
無理なものは
都视作奢望
無理だと知って
明知不可为
僕は君に
却仍想为你
別の道を与えてみるよ
开辟另一条道路
さよならはいつだって
告别总是令人悲伤
悲しくて
盈眶的泪水
溢れる涙は辛いけど
虽然苦涩难忍
始めからそうだろう?
但一切早已注定吧?
決まっていたんだよ
答案早已明晰
鍵をかけた
锁上心门时
君はもういない
你已不在那里
其他人正在听的歌