Still Holding out for You - Ameritz Tribute Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Never thought I'd be in this place
从未想过会沦落至此
It's someone else's life I'm living
仿佛在替别人活这一世
Wish I were living a lie
多希望这只是场幻梦
The hardest part is when the bough breaks
最痛莫过于枝桠断裂时
Falling down and then forgiving
坠落深渊却仍选择原谅
You didn't kiss me goodbye
你连告别吻都吝啬给予
I'm choking on the words I didn't get to say
那些未说出口的话哽在喉间
And pray I get the chance one day
祈求某天还能有机会倾诉
I still run
我仍在奔跑
I still swing open the door
仍会推开那扇门
I still think you'll be there like before
仍幻想你会如从前般出现
Doesn't anybody out there know to never come around
难道没人明白 这里早已物是人非
Some things a heart won't listen to I'm still holding out for you
有些执念无法磨灭 我仍在为你守候
I can hear ya smile in the dark
黑暗中仍能听见你的笑颜
I can even feel you breathing
甚至能感知你的呼吸
When the daylight chases the ghost
当晨光驱散残夜
I see your coat and I fall apart
看见你的外套 我便溃不成军
To those hints of you I'm clinging
紧抓着那些 你残留的痕迹
Now's when I need them most
此刻我最需要这些慰藉
I should get up dry my eyes and move ahead sponsored links
我该起身擦干泪 继续前行
At least that's what he would have said
至少 这会是他的叮咛
I still run
我仍在奔跑
I still swing open the door
仍会推开那扇门
I still think you'll be there like before
仍幻想你会如从前般出现
Doesn't anybody out there know to never come around
难道没人明白 这里早已物是人非
Some things a heart won't listen to I'm still holding out for you
有些执念无法磨灭 我仍在为你守候
Faithfully I trace your name while you sleep
虔诚地 在你熟睡时描摹你的名字
It's the only true comfort I feel
这是我唯一真实的慰藉
I still run
我仍在奔跑
I still swing open the door
仍会推开那扇门
I still think you'll be there like before
仍幻想你会如从前般出现
I still run
我仍在奔跑
I still swing open the door
仍会推开那扇门
I still think you'll be there like before
仍幻想你会如从前般出现
Doesn't everybody out there know to never come around
难道世人不知这里已成禁区
Some things a heart won't listen to
有些事 心始终拒绝相信
I'm still holding out for you
我仍在为你苦苦守候
Holding out for you
执着地等待着你