Infallible - Pearl Jam (珍珠酱)
Keep on locking your doors
坚持锁好自己的门
Keep on just as before
就和以前一样
Pay disasters no mind
不要在意那些不幸
Didn't get you this time
这次你难道不明白吗
No friends left at the crime
没有朋友在犯罪
Our ship's come in and it's sinking
我们的船到了,它正在往下沉
Of everything that's possible
一切有可能
In the hearts and minds of man
在男人的心灵和思想中
Somehow it is the biggest things
不知为何,那些最重要的东西
That keep on slipping right through our hands
却总会从我们的手中溜走
By thinking we're infallible
我们认为自己绝不会犯错
Oh we are tempting fate instead
相反,我们这是在冒险
Time we best begin here at the end
我们最好在这里重新开始
Want a third second chance
希望还能再获得一次机会
Put your faith in big hands
将信念交在上帝的手中
Pay no more than a glance
但他不会放在心上
All good things come to an end
所有美好的事情都有了结局
This could be good as it gets
一切都尽善尽美
How's the view from the fence
上帝是如何看待这一切
You think we've been here before
你以为我们曾经到过这里
You are mistaken
你错了
Of everything that's possible
一切有可能
In the hearts and minds of man
在男人的心灵和思想中
When progress could be plausible
取得进步是一件理所当然的事
In the verse we curse ourselves
我们在诗歌中诅咒自己
By thinking we're infallible
我们认为自己绝不会犯错
Oh we are tempting fate instead
相反,我们这是在冒险
Time we best begin here at the end
我们最好在这里重新开始
Of everything that's possible
一切有可能
In the hearts and minds of man
在男人的心灵和思想中
Somehow it is the biggest things
不知为何,那些最重要的东西
That keep on slipping right through our hands
却总会从我们的手中溜走
By thinking we're infallible
我们认为自己绝不会犯错
Oh we are tempting fate instead
相反,我们这是在冒险
Time we best begin here at the end
我们最好在这里重新开始
Keep on locking your doors
坚持锁好自己的门
Keep on building your floors
坚持打好自己的基础
Keep on just as before
就和以前一样