While I Dream - Paul Simon (保罗·西蒙)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
While I dream while I dream
当我入梦 当我入梦
Dreams of you
梦见你
While I dream while I dream
当我入梦 当我入梦
Dream of you
梦见你
It doesn't cost a penny anyone can dream
无需花费分文 人人都能做梦
So I hug my pillow silly as it seems
于是我紧抱枕头 看似傻气却甜蜜
Through the night I hold you tide
整夜将你拥入怀中
While I dream while I dream
当我入梦 当我入梦
Dream of you
梦见你
Breathless I enfold
屏息将你拥入怀中
You hold you to my heart
紧贴我的心房
I know when
我明白当
I awaked here tears are 'bout to start
梦醒时分泪水即将决堤
Through the night I hold you tide
整夜将你拥入怀中
While I dream while I dream
当我入梦 当我入梦
Dreams of you
梦见你
Though you not mine tonight and
尽管今夜你并不属于我
You'll never be
你也永远不会是
Still I'm affraid to this reality
但我仍害怕面对这现实
For the dreams are we I make believe
在梦中我们才能相偎相依
And it's glad to see
这让我感到欣喜
Night it's great my heart bleeds
夜晚如此美好 我的心却在滴血
Yeah I count my sheep well
我数着羊儿入睡
Sleep well all the time
却始终无法安眠
Daylight makes us strangers
白昼让我们形同陌路
And moonlight makes you mine
月光下你才属于我
Through the night I hold you tide
整夜将你拥入怀中
While I dream while I dream
当我入梦 当我入梦
Dreams of you
梦见你
While I dream while I dream
当我入梦 当我入梦
Dreams of you
梦见你