00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2f8e8e4f50e92f1072373628ba62f9c6.mp3
点击复制
Baddies - Aya Nakamura
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Aya Nakamura
Composed by：Joé Dwèt Filé
Produced by：Aznvr/Joé Dwèt Filé
Hm hey
C'pas d'la magie
这并非魔法
J'en fais des tonnes avec mes atouts j'le matrixe
我用魅力将他掌控 让他深陷其中
Matrixe
深陷其中
On parle des heures au téléphone
我们电话里聊到深夜
J'avoue je le matrixe
我承认 我让他无法自拔
Il dit qu'j'suis chiante et capricieuse
他说我任性又难搞
Mais le voilà rebelote
可转眼又回到我身边
Des câlins des caresses en vrai il en redemande
缠绵爱抚 他总贪得无厌
J'ai choqué choqué choqué choqué choqué le boug
我让那家伙彻底沦陷沦陷沦陷沦陷沦陷
J'ai choqué choqué
我让他沦陷沦陷
Choqué choqué choqué choqué choqué le boug
沦陷沦陷沦陷沦陷沦陷那家伙
J'ai choqué le boug
我征服了那家伙
T'aimes trop les folles comme moi assume
你就爱疯女人像我这样的认命吧
T'aimes trop les folles comme moi assume
你就爱疯女人像我这样的认命吧
Faut du cardio j'te l'avais dit
早说过你需要强健心脏
Faut du cardio j'te l'avais dit
早说过你需要强健心脏
Mon body spicy sexy sexy sexy
我的身材火辣 性感撩人
Sexy sexy
性感迷人
Même quand je marche les gens disent Elle est sexy
连走路都让人赞叹 她真性感
Sexy
性感
J'veux minimum dix compliments c't'après-midi
今天下午至少得夸我十次
Dès qu'il m'a vue il a dit Je veux cette fille
他一眼就沦陷 说想要得到我
Des attitudes de baddies
带着坏女孩的气场
Des attitudes de baddies ah ah
坏女孩的姿态啊哈
Ça te dérange
让你心神不宁
Tu m'as pas dit
你却不敢明说
Ça te dérange
让你心神不宁
Tu m'as pas dit ah ah
你始终沉默啊哈
Je le contrôle Jacques a dit
我掌控全局 如杰克所言
Je le contrôle Jacques a dit ah ah
我主宰一切 如杰克所说啊哈
C'est normal j'suis sa gadji
理所当然 我是他的挚爱
Mais c'est normal j'suis sa gadji ah ah
这很正常 我是他的命中注定
Je le domine il donne tout tout tout
我掌控着他 他付出所有所有
Il donne tout tout tout
他付出所有所有
Avec moi il est doux doux doux
在我面前他温柔似水
Il est doux doux doux
他温柔似水
Je le domine il donne tout tout tout
我掌控着他 他付出所有所有
Je le domine il donne tout
我掌控着他 他付出所有
Avec moi il est doux doux doux
在我面前他温柔似水
Avec elle j'suis bon donc elle est méfiante méfiante
与她相伴我表现良好 她却总是疑神疑鬼
Elle est trop chargée donc j'suis jamais méchant méchant
她太过强势 所以我从不轻举妄动
C'est pas l'genre de meuf à qui tu poses des questions non
她可不是那种任你盘问的女孩
Elle est crazy mais j'la kiffe et c'est pas récent
她疯狂又迷人 我早已深陷其中
J'lui fait croire qu'elle décide wouh ouh mais après minuit
让她以为掌控全局 但午夜过后
Dis-leur qui tiens la manette baow ah
告诉他们谁才是真正的主宰
Dis-leur qui voit des paillettes ah ah
告诉他们谁眼中闪烁着光芒
Qui en une nuit fait l'tour d'la planète ah
一夜之间征服整个星球
Oh des attitudes de baddies mais c'est ma baby fort
带着坏女孩的态度 却是我的女王
Mon body spicy sexy sexy sexy
我的身材火辣 性感撩人
Elle est sexy fort
她如此性感迷人
Même quand je marche les gens disent Elle est sexy
连走路都让人赞叹 她真性感
Bébé t'es sexy fort
宝贝 你性感得令人窒息
J'veux minimum dix compliments c't'après-midi
今天下午至少得夸我十次
Dix compliments c't'après-midi ouais
十个赞美 没错
Dès qu'il m'a vue il a dit Je veux cette fille
他一眼就沦陷 说想要得到我
Des attitudes de baddies
带着坏女孩的气场
Des attitudes de baddies ah ah
坏女孩的姿态啊哈
Ça te dérange Tu m'as pas dit
你在意吗 却不敢明说
Ça te dérange Tu m'as pas dit ah ah
你在意吗 却不敢明说 啊哈
Je le contrôle Jacques a dit
我掌控全局 如杰克所言
Je le contrôle Jacques a dit ah ah
我主宰一切 如杰克所说啊哈
C'est normal j'suis sa gadji
理所当然 我是他的挚爱
Mais c'est normal j'suis sa gadji ah ah
这很正常 我是他的命中注定
Je le domine il donne tout tout tout
我掌控着他 他付出所有所有
Tout tout tout tout
毫无保留 全部奉献
Avec moi il est doux doux doux
在我面前他温柔似水
Doux doux doux doux
百依百顺 柔情万千
Je le domine il donne tout tout tout
我掌控着他 他付出所有所有
Tout tout tout tout
毫无保留 全部奉献
Avec moi il est doux doux doux
在我面前他温柔似水
Il est doux doux doux
他温柔似水
C'était pas prévu comme ça bébé
这并非计划之中 亲爱的
Mais j'te voulais t'as trop de charme oh oui
但你魅力难挡让我无法抗拒
Mais mais ça s'est fait comme ça bébé
就这样自然而然地发生了 宝贝
Il est possible qu'entre nous ça s'enflamme
我们之间可能燃起熊熊烈火
C'était pas prévu comme ça bébé
这并非计划之中 亲爱的
Mais j'te voulais t'as trop de charme oh oui
但你魅力难挡让我无法抗拒
Mais ça s'est fait comme ça bébé
就这样自然而然地发生了 宝贝
Il est possible qu'entre nous ça s'enflamme
我们之间可能燃起熊熊烈火
Des attitudes de baddies
带着坏女孩的气场
Des attitudes de baddies ah ah
坏女孩的姿态啊哈
Ça te dérange Tu m'as pas dit
你在意吗 却不敢明说
Ça te dérange Tu m'as pas dit ah ah
你在意吗 却不敢明说 啊哈
Je le contrôle Jacques a dit
我掌控全局 如杰克所言
Je le contrôle Jacques a dit ah ah
我主宰一切 如杰克所说啊哈
C'est normal j'suis sa gadji
理所当然 我是他的挚爱
Mais c'est normal j'suis sa gadji ah ah
这很正常 我是他的命中注定
Je le domine il donne tout tout tout
我掌控着他 他付出所有所有
Tout tout tout tout
毫无保留 全部奉献
Avec moi il est doux doux doux
在我面前他温柔似水
Doux doux doux doux
百依百顺 柔情万千
Je le domine il donne tout tout tout
我掌控着他 他付出所有所有
Tout tout tout tout
毫无保留 全部奉献
Avec moi il est doux doux doux
在我面前他温柔似水
Il est doux doux doux
他温柔似水
C'était pas prévu comme ça bébé
这并非计划之中 亲爱的
Mais j'te voulais t'as trop de charme oh oui
但你魅力难挡让我无法抗拒
Mais ça s'est fait comme ça bébé
就这样自然而然地发生了 宝贝
Il est possible qu'entre nous ça s'enflamme
我们之间可能燃起熊熊烈火
C'était pas prévu comme ça bébé
这并非计划之中 亲爱的
Mais j'te voulais t'as trop de charme oh oui
但你魅力难挡让我无法抗拒
Mais ça s'est fait comme ça bébé
就这样自然而然地发生了 宝贝
Il est possible qu'entre nous ça s'enflamme
我们之间可能燃起熊熊烈火
其他人正在听的歌