Please - Leellamarz (릴러말즈)
词:Leellamarz
曲:TOIL
编曲:TOIL/The Quiett
Don't forget about my name
别忘了我的名字
내 모든 것을 담을 테니
我会将一切都承载
Please don't forget about right now
请不要忘记现在这一刻
이 순간은 돌아오지 않을 테니
因为这个瞬间不会再重来
That's what I said
这就是我说的
릴러는 사실 너희들 생각보다 나약해
其实我比你们想象的更脆弱
그래서 어쩜 남들 두 배로 더 노력해
所以或许我付出了双倍的努力
가장 보지 않으려고 노력하는 money and fame
我最努力不去追求的,就是金钱和名利
Way way ways 이건 말버릇이 돼서
얘들아 성공하자는 말이 버릇이 돼서
小子们 说要成功这话都成习惯了
어느새 훌쩍 지난 시간덕 어른이 돼서
不知不觉间,时间流逝,我成了大人
지키는 것보다
比起守护
뺏는 게 쉬운 걸 알게돼서
才知道夺走比守护更容易
미친 생각을 하기도 하나봐
看来我也会有疯狂的想法
나는 그래서
正因为如此
날 위하는 듯한 말투 행동은 전부 됐어
那些看似为我好的语气和行为,全都算了吧
쇼미 5 우울증 this is y 만든 앨범
这是我在《Show Me The Money 5》期间创作的专辑,那时我正经历着抑郁症
음악으로 시작해
以音乐开始
음악으로 끝나길 바랬어
希望以音乐结束
근데 사는 게 그렇지 않더라고
但生活并非如此
살다 보니 더 큰 시련 오더라고
生活中的更大考验接踵而至
언제 사라질지 모른 단 생각이
不知何时会消失的念头
날 괴롭혀
折磨着我
오늘 밤은 제발 날 내버려 둬줘
今晚请让我一个人静一静
Don't forget about my name
不要忘记我的名字
내 모든 것을 담을 테니
我会将一切都承载
Please don't forget about right now
请不要忘记现在这一刻
이 순간은 돌아오지 않을 테니
因为这个瞬间不会再重来
Don't forget about my name
不要忘记我的名字
내 모든 것을 담을 테니
我会将一切都承载
Please don't forget about right now
请不要忘记现在这一刻
이 순간은 돌아오지 않을 테니
因为这个瞬间不会再重来
Please don't forget about me
请不要将我遗忘
Even I am so weak
Please don't forget about me
请不要将我遗忘
Without you I can not breath
没有你我无法呼吸
Please don't forget about me
请不要将我遗忘
Even I am so weak
Please don't forget about me
请不要将我遗忘
Without you I can not breath
没有你我无法呼吸
Don't forget about my name
不要忘记我的名字
내 모든 것을 담을 테니
我会将一切都承载
Please don't forget about right now
请不要忘记现在这一刻
이 순간은 돌아오지 않을 테니
因为这个瞬间不会再重来
나 사실 공황장애 따위 믿지 않았었어
其实我以前并不相信什么恐慌症之类的
Skinny형 미안해 내가 전부 잘못했어
Skinny哥 对不起 全是我的错
이젠 불안감에 휩싸이면
现在每当被不安感包围时
숨도 잘 안 쉬어져
连呼吸都变得困难
그래도 연주하고 노래했지
即便如此 我还是演奏着 歌唱着
무대에 서서
站在舞台上
전부 내려놓을까 가족이고 친구고
是否该放下一切,无论是家人还是朋友
내가 살아야지 뭐라도 있는 게 아닐까
我得活下去,也许还有些什么吧
눈물에 뒤덮인 채 날 안아줬던 그들
那些在泪水将我淹没时 拥抱我的他们
잘 보이진 않았지만
虽然看不清楚
내 가슴엔 선명하지
但在我心中却如此鲜明
어쩜 흉터일지도
说不定是伤痕呢
그곳에 문신을 덮었어
我在那里覆盖了纹身
절대 쓰러지지 않겠다며
说着绝对不会倒下
새끼손 걸었어
用小手指勾了勾
쓰러져서는 안돼
绝不能倒下
수많은 애들 말했던 대로
就像无数孩子说过的那样
되면 죽은 것과 대체 다를 게 뭔데
如果倒下了,那和死了有什么区别呢
Please don't forget about me
请不要忘记我
너 안에 살게 해주겠니
能让我活在你心里吗
언젠가 지날 지금 이 순간이
总有一天,现在的这一刻会成为回忆
우리에게 추억이 되기를
但愿这瞬间能成为我们的回忆
Don't forget about my name
不要忘记我的名字
내 모든 것을 담을 테니
我会将一切都承载
Please don't forget about right now
请不要忘记现在这一刻
이 순간은 돌아오지 않을 테니
因为这个瞬间不会再重来
Don't forget about my name
不要忘记我的名字
내 모든 것을 담을 테니
我会将一切都承载
Please don't forget about right now
请不要忘记现在这一刻
이 순간은 돌아오지 않을 테니
因为这个瞬间不会再重来
Please don't forget about me
请不要忘记我
Even I am so weak
Please don't forget about me
请不要忘记我
Without you I can not breath
没有你我无法呼吸
Please don't forget about me
请不要忘记我
Even I am so weak
Please don't forget about me
请不要忘记我
Without you I can not breath
没有你我无法呼吸
Please don't forget about me
请不要忘记我
Please don't forget about me
请不要忘记我
Please don't forget about me
请不要忘记我
Please don't forget about me
请不要忘记我
Don't forget about my name
不要忘记我的名字
내 모든 것을 담을 테니
我会将一切都承载
Please don't forget about right now
请不要忘记现在这一刻
이 순간은 돌아오지 않을 테니
因为这个瞬间不会再重来