00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2fa4aca68b3df35c838a12afaee48f8a.mp3
点击复制Ridin Spinners (Explicit Album Version) - Three 6 Mafia/Lil' Flip
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This for all my players
这首歌献给所有玩家们
Out there ridin' spinners
开着旋转轮毂驰骋街头
I don't care where you at
不在乎你在哪里
The club parking lot
俱乐部停车场
The express way whatever
高速公路 都无所谓
What I want you to do
现在我要你做的
Right now is just STOP
就是停下来
And let em' keep spinnin' man
让轮毂继续旋转吧
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
I'm rolin'
一路飞驰
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
I'm rolin'
一路飞驰
Pedal to the metal then STOP
油门踩到底然后急刹停
Take another sip from
再啜饮一口
The syrup then STOP
那糖浆般的美酒
Let my seat back drop the top then STOP
放倒座椅 敞开车顶
See me something sexy
看见惹火的身影
Spot that a** I gotta STOP
目光锁定 必须停下
My rims so shiny they clear
我的轮毂闪耀如镜
Like flat-screen plasma
清晰似等离子屏
Gals break when they see em'
姑娘们一见就神魂颠倒
It's hard to breathe like they got asthma
她们屏息凝神仿佛哮喘发作
Older people trippin' cause
年长者惊诧不已
They think they seein' thangs
还以为自己眼花缭乱
My car sittin' still but my rims
我的座驾虽静止不动
Still rolin' man they off the chain
轮毂却永不停转 简直狂野不羁
Everybody let ya
所有人都在欢呼
Spinwheels spin like a spinmill
旋转轮毂飞转如同风车
Juicy J on certain pills
Juicy J 嗑着特定药丸
Cruisin' down to Knoxville
驱车驶向诺克斯维尔
See them thangs shinin'
看那些轮毂闪耀
Sparkin' like a diamond
如钻石般璀璨夺目
Bumpin' the Alpi-ne why you's a lyin'
阿尔派音响震耳欲聋 你却在说谎
Eyes like a Chinese
双眼迷离似东方
I'm drinkin' on the Heiny
我畅饮着喜力啤酒
I'm ridin' on the strip
沿着霓虹大道飞驰
Any party you can find me
无论哪个派对都能找到我身影
You rollin' with the finest
与最耀眼的伙伴同行
The North Memphis highness
孟菲斯北区的巅峰时刻
You ball till ya fall till a player aged ninety
纵情狂欢直到九十岁仍是玩家本色
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
I'm rolin'
一路飞驰
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
I'm rolin'
一路飞驰
I got twenty inch spinners
二十英寸的轮毂
On my drop
闪耀我的座驾
Nothin' but white and yellow
唯有白金与黄金
Rocks in my watch
点缀我的腕表
I'm doin' one-fifty so I'm
我正以一百五十码飞驰
Watchin' for the cops
时刻留意警车踪迹
Since I'm in the Lamborghini
既然驾着兰博基尼
I ain't gon' stop
我就绝不会停歇
I'm packin' a glock believe
随身携带格洛克手枪
It or not I'm ready to bust
信不信由你 随时准备开火
And down here we drink purple
在这片街区我们只喝
And we drink that Tuss
那紫色的止咳糖浆
So grab a cup Juice so I can pour ir up
举起酒杯 让我为你斟满
And if you represent yo hood
若你代表家乡荣耀
Go on throw it up
就高举双手致敬
It's the L-I-L F-L-I-P
这是L-I-L F-L-I-P的节奏
If I ain't smokin' trees
若没在吞云吐雾
I'm pokin' freaks
就在纵情享乐
So throw the row of keys and let me roll
扔来车钥匙 让我继续飞驰
Cause this the way we ball
这就是我们的狂欢方式
I'm just lettin' you know
我只是想让你知道
We like our music slow
我们偏爱慢节奏音乐
But our cars go faster
但座驾却疾驰如风
I'm in the V-12 with my cousin Big Shasta
我和表兄Big Shasta驾着V12引擎
I'm Lil' Flipper and
我是Lil' Flipper
I'm a top ten seller
稳居销量前十榜单
Everybody slowin' down
所有人都减速注目
Cause my drop is yellow
只因我的车身闪耀鎏金
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
I'm rolin'
一路飞驰
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
I'm rolin'
一路飞驰
I saw my dog with the center
我看见我的兄弟在中央
Circles so I
轮圈旋转不息
They spinnin' like a saw so
它们像电锯般飞转
Don't touch em' when I
当我经过时别碰触
I saw a shanky broad that owe
遇见个欠债的姑娘
Me money so I
她欠我钱所以
See me choke the hell up out
看我狠狠掐住
My broad when I
那姑娘当我发怒
When ya stand by the blades
当你站在轮毂旁
You can feel a slight breeze
就能感受微风轻拂
Stop by House of Dubs
停在豪车改装店
Just to keep em' on clean
只为保持它们光鲜
Fell up in the Peabody
入住皮博迪酒店
The most expensive suite
最奢华的套房
Them thangs still spinnin'
那些轮毂仍在旋转
When I filled out the receipt
当我签下账单时
I used to be clean in my Expedition
曾经我开着探险者 干净利落
A girl see me and she'll be wishin'
姑娘们见我都心生向往
That I'd stop and spit some pimpin'
盼我能停下传授把妹诀窍
It's mackin' in me baby
撩妹天赋与生俱来
I just thought I would mention
不妨跟你们说道说道
She got hot like in the kitchen
她热情似火如厨房灶台
You see my kin folks cars and glisten
看我亲友团座驾闪耀夺目
Ain't nothin' like Sprewells
斯普雷维尔款都黯然失色
Cause they spinnin'
因为它们转个不停
It's CB baby I'm just in it to win it
CB宝贝 我志在必得
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
I'm rolin'
一路飞驰
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
They don't stop
永不停歇
I'm ridin' spinners I'm ridin' spinners
我驾着旋转轮毂 我驾着旋转轮毂
I'm rolin'
一路飞驰