本字幕由TME AI技术生成
第九集圣诞节
要知道
王子可是个大块头
伊丽莎大声责骂他
可她就是不听
她又大又壮
伊丽莎简直拿他没了主意
王子一直拖着伊丽莎往后退
把裙子上的布都扯下来一片
就是我那条蓝色印花裙子
伊丽莎深声告诉妈妈
天哪
妈妈说
她从裙子后摆上扯下来一大块布
伊丽莎婶神说
这可把我气坏了
真想拿鞭子好好教训她一顿
但她对我吼叫起来
王子对你吼叫
爸爸问
是啊
伊丽莎审时说
伊丽莎还是打算去山泉呢
皮特叔叔接着说道
可是王子跳到了路中间
露出牙齿冲着他呜呜的叫
任凭伊丽莎安抚或是责骂
她都不让开
她就那么龇着牙嚎叫着
当伊丽莎打算绕过她往前走时
她还差点一口咬到她
这可吓到了伊丽莎
可不是吗
妈妈说
这狗已经疯了
我看它需要给我来上这么一口
伊丽莎婶神说
我猜她当时真的可能这么干
我可从没听说过这种事
妈妈说
那你可怎么办呀
我马上转身往回跑
孩子们都在家里
我一口气跑进屋子
砰的一声把门关上
王子确实是一条很凶的狗
皮特叔叔说
但他绝不会伤害伊丽莎和孩子们
我对这一点放一百个心
可伊丽莎就是不信
伊丽莎进屋后
王子一直围着屋子又跑又叫
每次她开了个门缝
王子就扑过来呲着牙吼叫
这狗疯了吗
妈妈问
我也是这么想的
伊丽莎婶婶说
我一时没了主意
只好和孩子们一起被关在屋子里
不敢迈出去一步
家里一口水也没有
想弄点屋外的雪来融化都没办法
一副要开个门缝
那疯狗就扑过来
一副要把我撕成碎片的样子
这个情形持续了多久
爸爸问
一整天
直到傍晚吧
伊丽莎审视说
皮特把枪给带走了
不然我肯定会一枪结果了他
到了傍晚
皮特叔叔说
皇子安静了下来
乖乖的蜷在屋门前
伊丽莎估摸着她是在打盹
于是就想轻轻的绕过她
去山泉边取点水回来
伊丽莎轻手轻脚的打开门
不过这也逃不过王子的耳朵
她立刻就醒了过来
王子瞅见伊丽莎手里拿着水桶
便站起身来带路
她一直陪着伊丽莎走到了山泉边
就像往常一样
等到了山泉边
泉眼附近的雪地上全是豹子刚刚留下的脚印
那脚印都快赶上我的手掌这么大了
莉莉莎
闪婶说
没错
皮特叔叔说
那绝对是一头大家伙
我从没见过比那还大的boss 脚印
要是那天清晨王子没有阻止伊丽莎下去打水的话
那头豹子一定就得手了
我查看了脚印
她就蹲在泉眼上方的大橡树上
等着捕获来泉眼喝水的猎物
要是伊丽莎去了那儿
他准会扑下来咬死他的
真相大白了
天也快黑了
伊丽莎提着水桶一溜烟的跑回了家
王子紧紧的跟在他身后
不时回头查看山谷的方向
我让王子也进了屋
伊丽莎圣人说
我们都待在屋子里
直到皮特回来
你打死男豹子了吗
爸爸问皮特叔叔
没
伊特叔叔说
我带着枪去那找他
可是没找着
他留下了一些脚印
大约是朝着北边去了
躲进了大森林的深处
爱丽丝
艾拉还有玛丽也都醒了过来
劳拉把头藏在被子底下
悄声问爱丽丝
天呀
你那天吓到了吗
爱丽丝小声告诉劳拉
她确实给吓到了
不过艾拉比她还要害怕
艾拉立刻小声的反驳道
她可一点不怕呢
好吧 好吧
哭着吵着没水喝的那个人可不是我
爱丽丝咕哝说
小姑娘们就这样躺在被子里
你一言我一语
直到妈妈说
Charers
孩子们都还不肯睡呢
请给他们演奏一段小提琴吧
于是爸爸取来了她的小提琴
小木屋里一片静谧
伴照着炉火温暖的光芒
妈妈的影子连同艾丽莎婶婶和皮特叔叔的都是那么大
映照在墙上
随着摇曳的炉火而微微颤动着
爸爸的小提琴声悠扬的响了起来
爸爸演奏了千金球
红色小母牛
恶魔之梦
还有阿肯色旅人
伴随着柔和的琴声和爸爸温柔的哼唱
劳拉进入了梦乡
我亲爱的奈丽呀
他们就这样带你远去
我亲爱的爱人啊
我们挥挥手
再难见面
圣诞节的早上
孩子们几乎在同一时间全都醒来了
他们查看用来收礼物的袜子
里面果然有东西
圣诞老人真的来过了
爱丽丝
艾拉和劳拉穿着他们那身红色法兰绒睡衣
小皮特也穿着一身红色法兰绒睡衣
孩子们兴奋的尖叫着
争先恐后的端详起圣诞老人留给他们的礼物
每个人的袜子里都有一双大红色的手套
以及一根长长的
扁扁的红白相间的薄荷味棒棒糖
每根糖果都带着漂亮的锯齿花边
他们欣喜若狂
一时连话也说不出来
就只顾拿一双双亮晶晶的眼睛盯着那些可爱的圣诞礼物
瞧呀瞧呀
这里头要数劳拉最快活
他得到了一个布娃娃
那是一个顶好看的布娃娃
白布做了他的脸
黑扣子做了他的眼
黑色铅笔描出他的眉
胭吃果挤出的汁液染红了他的脸颊和嘴唇
她的头发是用黑色毛线编好再解开做出来的
这样她就有了一头漂亮的卷发
布娃娃穿着一双小巧可爱的红色长筒袜
外面套着一双黑布做的小靴子
她的裙子呀
是好看的粉色和蓝色棉布做成的
它真是太好看了
劳拉都看呆了
一声不吭的把布娃娃紧紧搂在怀里
却没发现大家正看着自己
直到伊丽莎婶婶开口说
你们瞧瞧他
这孩子可高兴坏了
别的姐妹们并不嫉妒劳拉在手套糖果之外还得到了布娃娃
因为劳拉是女孩子里面最小的一个
除了妹妹凯莉和伊丽莎婶婶的小宝宝多利
但这两个小宝宝都太小了
还不到玩布娃娃的年纪呢
他们什么都不懂
也全然不知圣诞老人是怎么回事
他们这会儿正把指头含在嘴里
因为受到欢乐气氛的感染而浑身扭动个不停
劳拉坐在床边抱着布娃娃
他当然很满意红色手套和糖果这两样礼物
但他最最称心的还是这个布娃娃
他给布娃娃取名叫夏洛蒂
孩子们互相看看对方的手套
又把自己的戴上
比划了一番
小皮特一口就从他那根棒棒糖上咬下了一大块
但女孩子们却舍不得这么快就吃光
只是一点一点的舔着
岂有此理
岂有此理
皮特叔叔说
难道就没有谁的袜子里装的是根鞭子吗
哎 瞧瞧
难道你们一直都是乖小孩儿
他们可不相信圣诞老人会真的只给谁一根鞭子当礼物
也许有的孩子会受到这样的惩罚
但绝不会发生在他们身上
再说了
要一年到头都做个乖小孩
可太强人所难了
别老是捉弄孩子们了
Peter
伊丽莎婶婶说
妈妈问劳拉
你不打算让姐妹们抱抱你的布娃娃吗
她的意思是
小姑娘可不能太自私了
于是
劳拉邀请玛丽抱抱她那漂亮的洋娃娃
接着让爱丽丝也抱了一小会
再然后是艾拉