Give Me Love - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Soft light in the morning
清晨的柔光
Curtains open slow
窗帘缓缓打开
Every quiet heartbeat
每一次安静的心跳
Has nowhere to go
无处可去
I've been walking lonely
我孤独地行走
Through these empty days
在这些空虚的日子里
Smiling in the daylight
在白昼中微笑
Lost in the haze
迷失在薄雾里
Every little promise
每一个细碎的约定
Faded into air
都随风消散
I keep telling myself
我总是对自己说
I don't really care
我并不真的在乎
But when the night is quiet
但当夜深人静时
And the world is still
尘世也归于沉寂
All these silent wishes
所有无声的祈愿
Come back to me real
又真实地浮现眼前
I don't need forever
我不奢求永远
Or a perfect dove
也不需白鸽般完美
I just need someone
我只求一人
To give me love
能给我真挚的爱
Give me love
给我爱
In the quiet blue
在这寂寥的幽蓝中
Every little heartbeat
每一次心跳
Reaches out for you
都向你伸出渴望的手
Give me love
给我爱
Soft and true
温柔而真挚
Just a gentle heart
一颗温柔的心
That feels like you
如你般温存
Coffee getting colder
咖啡渐渐冷却
On the kitchen table
在厨房的桌上
Every tiny moment
每个细微瞬间
Feels a little unstable
都带着些许不安
I watch the world moving
我静观世间流转
Through the window glass
透过窗扉凝望
Wondering if love
心底思量 爱意是否
Will ever last
能否永恒
I don't need a fairy tale
我不求童话般的美好
Or a grand surprise
亦无意惊天动地的惊喜
Just someone honest
只求真心相待
With gentle eyes
眼神温柔
All I really want
我真正想要的
In this world above
在这人世间
Is a quiet heart
是一颗宁静的心
That gives me love
给予我爱的温暖
Give me love
给我爱
Give me love
给我爱
Give me love
给我爱
Maybe someday someone will stay
也许有朝一日 会有人为我停留
Through every night and every gray
穿越漫漫长夜,捱过每一个黯淡时光
Till that moment I'm dreaming of
直到我梦寐以求的那一刻降临
The day someone gives me love
当有人给予我爱的那一天
Soft light in the morning
清晨的柔光
Sky above
头顶的苍穹
Every quiet heartbeat
每一次安静的心跳
To once love
为那一份爱恋
To once love
为那一份爱恋