Nevertheless (I'm In Love with You) - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
Maybe I'm right and maybe I'm wrong
也许我对了 也许我错了
And maybe I'm weak and maybe I'm strong
也许我很脆弱 也许我很强大
But nevertheless I'm in love with you
即便如此 我还是爱上了你
Maybe I'll win maybe I'll lose
也许我会胜利 也许我会失败
Maybe I'm in for cryin' the blues
也许我会因忧虑而哭泣
But nevertheless I'm in love with you
即便如此 我还是爱上了你
Somehow I knew at a glance
一瞥之间我已明白
The terrible chances I'm taking
我正在冒一场巨大的风险
Fine at the start then left
起初一切顺利
With a heart that is breaking
然后却只剩一颗受伤的心
Maybe I'll live a life of regret
也许我会在悔恨中度过余生
And maybe I'll give much more than I get
也许我的回报少于付出
But nevertheless I'm in love with you
即便如此 我还是爱上了你