Gold - Derby
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:DERBY
Composed by:DERBY
Produced by:DERBY
I can't let you see me like that sweetheart
Drinking and screaming and making a scene in the yard
在庭院酗酒喧哗 肆意宣泄情绪
There won't be a hateful bone in your casket
你的棺椁里不会留存半分怨恨
Meanwhile they bury me a bastard
而他们将我作为浪子埋葬
Is there a dream that you've been meaning to guard?
是否有个梦想你始终小心守护?
I'd keep it safe they'd have to rip me apart
我会誓死捍卫 除非将我撕碎
I still think we can move past this
我仍相信我们能跨越这道坎
Is this punishment or passion?
这是惩罚还是炽热情感?
I'm already outside I got the AC blasting
我已置身门外 任冷风呼啸
I heard the house is on fire
听闻爱巢已燃起烈焰
I'm burning up just holding your hand
紧握你手时我也在燃烧
But I keep doing it over again
却仍义无反顾重蹈覆辙
Over again over and over again
周而复始 循环往复
I'm already outsidе I got the radio blasting
冲出屋外 车载音响轰鸣
Been screaming all your favorite lines
嘶吼着你最爱的歌词
I keep replaying it over again
让回忆不断倒带重播
Over again over again
一遍又一遍 无止无休
Over and over and over and over again
反反复复 周而复始
If you're gonna bring it bring it back babydoll
若你想重来 就回到我身边吧亲爱的
I want you screaming and barking back at the dog
我要你像小狗般对我吠叫回应
On our front porch dancing and laughing
在门廊前共舞欢笑
Through the screen oh you're draped in alabaster
纱帘后你如白玉雕像般朦胧
Is it too late to miss you like that? Good god
现在怀念你是否为时已晚?天啊
I keep you safe I keep you shielded in arms
我会护你周全 将你拥入臂弯
I want you safe I want the password
我愿你平安 想要通往你心的密码
Still thinking we can't look past and I said
明知前路难行 我却仍不愿放手
Baby baby baby precious minerals for saving
亲爱的 你是我珍藏的瑰宝
I had iron on my tongue while you're dripping gold
当我满口苦涩 你却闪耀如金
And there's nothing worth me saying
此刻言语都显得苍白
You were shining while we're swaying
共舞时你光芒万丈
You look so good that it was criminal yeah
美得令人心颤
B-Baby baby baby yeah I almost couldn't take it
亲爱的 我几乎无法承受这份悸动
Had to fire up the forge precious minerals
必须重燃炉火 熔铸我们的珍宝
The materials you're made of makes everyone else look faded
你与生俱来的光芒 让万物都黯然失色
There's a rush that you gave me made me hit the floor yeah
你给我的悸动 让我神魂颠倒
I can't let you see me like that sweetheart
亲爱的 我不能让你看到我这副模样
Drinking and screaming and making a scene in the yard
在庭院酗酒喧哗 肆意宣泄情绪
There won't be a hateful bone in your casket
你的棺椁里不会留存半分怨恨
Meanwhile they bury me a bastard
而他们将我作为浪子埋葬
Is there a dream that you've been meaning to guard?
是否有个梦想你始终小心守护?
I'd keep it safe they'd have to rip me apart
我会誓死捍卫 除非将我撕碎
I still think we can move past this
我仍相信我们能跨越这道坎
Is this punishment or passion?
这是惩罚还是炽热情感?
I'm already outside I got the AC blasting
我已置身门外 任冷风呼啸
I heard the house is on fire
听闻爱巢已燃起烈焰
I'm burning up just holding your hand
紧握你手时我也在燃烧
But I keep doing it over again
却仍义无反顾重蹈覆辙
Over again over and over again
周而复始 循环往复
I'm already outside I got the radio blasting
我已摇下车窗 任电台声震耳欲聋
Been screaming all your favorite lines
嘶吼着你最爱的歌词
I keep replaying it over again
让回忆不断倒带重播
Over again over again
一遍又一遍 无止无休
Over and over and over and over again
反反复复 周而复始