YOU ARE MY OASIS - DEEN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:池森秀一
曲:山根公路
编曲:侑音
焼けつく太陽 果てない空
炽热的太阳 无垠的天空
砂の海原足跡さえも消えてく
连砂海上的足迹也渐渐消失
孤独に心覆われ前が見えなくても
即使心灵被孤独笼罩 看不见前方
君がいる
仍有你在
You are my oasis in this desert of life
你是我生命荒漠中的绿洲
どんな荒野も離さない stand by me
无论多么荒芜都不离不弃 伴我身旁
乾いた風が吹く
干涸的风吹拂而过
君の存在が世界を潤す
你的存在滋润着整个世界
荒れ果てた世界 君の光が
在这荒芜的世界里 你的光芒
枯れた花さえ空に向かって踊る
让枯萎的花朵也能向着天空起舞
夜が長く冷たくても
即使长夜寒冷刺骨
手をつないだら もう so paradise
只要牵着手 便是天堂
You are my oasis in this desert of life
你是我生命荒漠中的绿洲
I can always be strong whatever in the future
无论未来如何 我都能坚强前行
終わりなき愛の水 永遠に流れ
永恒的爱之泉 永远流淌不息
世界中がbeautiful
让整个世界变得美丽
Oasis in this desert of life
生命荒漠中的绿洲
どんな荒野も離さない stand by me
无论多么荒芜都不离不弃 伴我身旁
乾いた風が吹く
干涸的风吹拂而过
君の存在が世界を潤す
你的存在滋润着整个世界
Oasis in this desert of life
生命荒漠中的绿洲
I can always be strong whatever in this future with you
只要有你在 无论未来如何我都能坚强