natural - No Reply (노리플라이)
좁은 길에 햇살 비추면
阳光照耀小路时
모든 것이 의미가 되고
一切都有了意义
꾸밈없는 모습 그대로
以不加粉饰的样貌
자연스레 날 웃게 해
就那么自然地使我微笑
좀 더 특별한 하루
比以往更特别的一天
좀 더 멋진 모습에
更帅气的姿态
멋진 표현은 하지 않아도
即使不用华丽的表达
그냥 있는 그대로
就那样
사랑도 이렇게
爱情也是如此
번쩍이는 도시를 벗어나
逃离繁华的都市
흙 먼지와 늘 신던 운동화
尘土与常穿的运动鞋
그 모습이 더 좋아져
那样子看起来更好了
좀 더 특별한 하루
比以往更特别的一天
좀 더 멋진 모습에
更帅气的姿态
멋진 표현은 하지 않아도
即使不用华丽的表达
그냥 있는 그대로
就那样
좀 더 자연스럽게
再自然一点
서로가 걸어온 삶을 바라보면
看一看相互搀扶一路走来的人生
사랑은 꾸밀 필요가 없죠
爱情无需粉饰
어깨에 걸쳐놓은
脱下的沉重的衣服
무거운 옷은 벗어놓고
搭在肩膀上
까맣게 번지는
黑漆漆地蔓延的
눈물은 숨길 수도 없죠
泪水无处可藏
있는 그대로를 보여줘
就那样让我看看
Always with love
Always with love love love
좀 더 특별한 하루
比以往更特别的一天
좀 더 멋진 모습에
更帅气的姿态
멋진 표현은 하지 않아도
即使不用华丽的表达
그냥 있는 그대로
就那样
쌓인 벽을 넘어서
越过堆积的壁垒
서로가 걸어온 삶을 바라보면
看一看相互搀持一路走来的人生
사랑은 숨길 필요가 없죠
爱情无需隐藏