Hot In Herre - Nelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Pharrell Williams/Charles Brown/Cornell Haynes
Hot in so hot in here
热浪滚滚 这里热浪翻涌
So hot in hot oh
热浪翻涌 哦 热力四射
With a little bit of uh uh and a little bit of uh uh
伴着些许嗯哼 再加点嗯哼
Just a little bit of just a little bit of
就一点点 再来一点点
Just a little bit of just a little bit of
就一点点 再来一点点
I was like good gracious a** is bodacious
我不禁感叹 这曲线真是火辣
Flirtatious trying to show faces
风情万种 秀出各种姿态
I'm waiting for the right time to shoot my steez you know
我在等待最佳时机 秀出我的范儿 你懂的
Waiting for the right time to flash them ki's then
静候良机 展现我的气场
I'm leaving please believing oh
我要离开 请相信我 哦
Me and the rest of my heathens
我和我那群叛逆的伙伴
Check it got it locked at the top of the Fo' Seasons
看啊 我们已占据四季酒店之巅
Penthouse roof top birds I feeding
顶层天台 我与姑娘们共欢
No deceiving nothing up my sleeve and
绝不欺骗 我毫无保留
No teasing I need you to
别犹豫了 我需要你
Get up up on the dance floor
快来到舞池中央
Give that man what he asking for
给他想要的一切
'Cause I feel like busting loose
因为我想要放纵自己
And I feel like touching you uh uh
我想要触碰你 嗯哼
And can't nobody stop the juice
没人能阻止这股激情
So baby tell me what's the use I said
宝贝 告诉我这有什么用
It's getting hot in here so hot so take off all your clothes
这里越来越热 热到快脱掉所有衣服
I am getting so hot I wanna take my clothes off
我热得不行 想要脱光衣服
It's getting hot in here so hot so take off all your clothes
这里越来越热 热到快脱掉所有衣服
I am getting so hot I wanna take my clothes off
我热得不行 想要脱光衣服
Uh uh uh let it hang all out
啊啊啊 让一切尽情释放
Why you at the bar if you ain't popping the bottles c'mon
既然在酒吧 为何不开瓶畅饮 来吧
What good is all the fame if you ain't f**king the models
若不能与模特共度良宵 名利又有何用
I see you driving sports cars ain't hitting the throttle
看你开着跑车 却不敢踩下油门
And I'll be down to do a hundred top down and goggles
而我却愿以百英里时速 敞篷戴镜飞驰
Get off the freeway exit 106 and Parked it
驶离高速 在106号出口泊车
Ash tray flip gate time to spark it
烟灰缸一翻,是时候点燃激情
Gucci collar for dollar got out and walked it
Gucci领子配钞票,出门走两步
I spit game cause baby I can't talk it
我直接撩你,宝贝,不用废话
Warm sweating it's hot up in this joint
热汗直冒,这里燥得很
Vokal tank top on at this point
现在穿着Vokal背心
You with a winner so baby you can't loose
跟着赢家混,宝贝你不会输
I got secrets can't leave Cancun
我有秘密,不能离开坎昆
So take it off like your home alone
所以脱掉吧,就像在家一样
You know dance in front your mirror while you're on the phone
你知道的 你对着镜子跳舞 电话还握在手
Checking your reflection and telling your best friend
审视着镜中的自己 向闺蜜倾诉
Like girl I think my butt getting big
姐妹啊 我觉得我的臀部越来越丰满
It's getting hot in here so hot so take off all your clothes
这里越来越热 热到快脱掉所有衣服
I am getting so hot I wanna take my clothes off
我热得不行 想要脱光衣服
It's getting hot in here so hot so take off all your clothes
这里越来越热 热到快脱掉所有衣服
I am getting so hot I wanna take my clothes off
我热得不行 想要脱光衣服
Let it hang all out
让一切尽情释放
Mix a little bit of
掺入些许滋味
With a little bit of
再添上些许温柔
Let it just fall out
任其自然流淌
Give a little bit of
给予几分真心
With a little bit of
再添上些许温柔
Let it hang all out
让一切尽情释放
With a little bit of
再添上些许温柔
And a sprinkle of that
再点缀那抹星光
Let it just fall out
任其自然流淌
I like it when ya
我喜欢你这样的
Girl baby make it
宝贝,尽情展现吧
Stop pacing time wasting
别再踱步,别浪费时间
I gotta a friend with a pole in the basement what
我有个朋友,地下室里藏着钢管,怎样
I'm just kidding like Jason oh
我只是玩笑话,就像杰森一样,哦
Unless you gon' do it
除非你真想放胆一试
Extra extra eh spread the news check it
号外号外,快把消息传开,快来看看
Nelly took a trip from the Luna to Neptunes
奈莉从月球一路漫游至海王星
Came back with something thick and it fitting in sasoons
带回丰盈之物 恰好装入裙撑
Say she got a thing about cutting in restrooms oh
据说她有在洗手间剪裁的癖好
It's getting hot in here so hot so take off all your clothes
这里越来越热 热到快脱掉所有衣服
I am getting so hot I wanna take my clothes off
我热得不行 想要脱光衣服
It's getting hot in here so hot so take off all your clothes
这里越来越热 热到快脱掉所有衣服
I am getting so hot I wanna take my clothes off
我热得不行 想要脱光衣服
It's getting hot in here so hot so take off all your clothes
这里越来越热 热到快脱掉所有衣服
I am getting so hot I wanna take my clothes off
我热得不行 想要脱光衣服
It's getting hot in here so hot so take off all your clothes
这里越来越热 热到快脱掉所有衣服
I am getting so hot I wanna take my clothes off
我热得不行 想要脱光衣服
Let it hang all out
让一切尽情释放
Mix a little bit of
掺入些许滋味
With a little bit of
再添上些许温柔
Let it just fall out
任其自然流淌
Give a little bit of
给予几分真心
With a little bit of
再添上些许温柔
Let it hang all out
让一切尽情释放
With a little bit of
再添上些许温柔
And a sprinkle of that
再点缀那抹星光
Let it just fall out
任其自然流淌
I like it when ya
我喜欢你这样的
Girl baby make it
宝贝,尽情展现吧