00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2ffa7635faf3facafb07d34665a9949a.mp3
点击复制多重露光 - 东京斯卡乐团 (東京スカパラダイスオーケストラ)/川上洋平
词：谷中敦
曲：NARGO
编曲：東京スカパラダイスオーケストラ
もし壁が見えたら
如果遇见了壁垒
それは運命の幕だ
那便是命运的幕布
痛くもない筈さ
并不会让你感到疼痛
ぶつかれば倒せる
只要冲过去便能撞倒
自由に見えてた
看起来无比自由的
憧れの英雄は
人人向往的英雄
ただ必死で世界を
正一心一意
守ろうとしていた
拼命守护世界
簡単に手を 繋げるような
虽然心知肚明 这并不是一个
時代じゃないと分かってるけど
可以轻易让人手牵手和谐相处的时代
この世界やり直すなら
若要重启这个世界
過去と未来は多重露光
就要将过去与未来多重曝光
知恵と勇気が重なっていく
智慧与勇气不断聚集在一起
仮面の中の瞳は
假面之下的眼眸
一度限りの人生の
从局外静静注视着
外側を見ていた
仅有一次的人生
手負いのケダモノは
负伤的野兽
すぐ牙を剥くけれど
会即刻露出獠牙
人は傷ついたあと
然而人类在经历过伤痛之后
優しくなれる 奇跡
反而能够奇迹般地变得温柔
自分のことだけ
在这个
考える世の中では
只考虑自己的世界
命は 消えたままの蝋燭さ
生命不过是 熄灭不再的烛光
簡単に手を 繋げるような
虽然心知肚明 这并不是一个
時代じゃないと分かってるけど
可以轻易让人手牵手和谐相处的时代
この世界やり直すなら
若要重启这个世界
過去と未来は多重露光
就要将过去与未来多重曝光
知恵と勇気が重なっていく
智慧与勇气不断聚集在一起
仮面の中の瞳は
假面之下的眼眸
一度限りの人生の
从局外静静注视着
外側を見ていた
仅有一次的人生
近道したいなら
如果想走捷径
遠くを見つめればいい
那就紧盯着远方便好
目標が遠いほど
目标越是遥远
真っ直ぐ進めるだろう
前进之路就越笔直