White Light (A Tribute to George Michael) - Sing King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written By:Michael George
I'm back
我回来了
I'm back
我回来了
Prouder than ever baby
比以往更加骄傲,宝贝
Louder than ever maybe
或许比以往更加响亮
One more pill
再来一片药
Just one more beer
再来一杯酒
One less star in the atmosphere
天空中又少了一颗星
For us
为了我们
Maybe she just wanted to be free
也许她只是渴望自由
Heartless pictures on tv
电视上无情的画面
Change that channel that could've been me
换台吧,那本可能是我
I said
我说
Maybe she just wanted to be free
也许她只是渴望自由
So
所以
I just kept breathing my friends
我继续呼吸着,我的朋友们
Waiting for the man to choose
等待着命运的选择
Saying this ain't the day that it ends
坚信今天并非终点
'Cause there's no white light
因为未见那束白光
And I'm not through
我仍未放弃
I'm alive
我活着
I'm alive
我活着
And
而且
I've got so much more that
我还有更多未完成的事
I want to do
我想要做
With the music
与音乐相伴
Was it music that saved me
是音乐拯救了我吗
Or the way that you prayed for me
还是你为我祈祷的方式
Guess either way
无论如何
I thank you
我感谢你
I'm alive
我活着
Hotel motel makes it clear
酒店和汽车旅馆让我明白
One more voice we will never hear again
我们再也听不到他的声音
But maybe he just wanted to be free
也许他只是渴望自由
And
而且
I don't know
我不知道
What the hell
究竟发生了什么
What the gods
神明们
What the f**k
到底在搞什么
I'm saying
我在说什么
Half the time
半生时光
But something divine
但某种神圣的力量
Oh divine
哦,神圣
Brought me back to you
将我带回你身旁
And
而且
I know it
我深知这一切
So
所以
I just kept breathing my friends
我继续呼吸着,我的朋友们
Waiting for some god to choose
等待某个神明做出选择
Saying this ain't the day that it ends
坚信今天并非终点
'Cause there's no white light
因为未见那束白光
And I'm not through
我仍未放弃
I'm alive
我活着
I'm alive
我活着
And
而且
I've got so much more that
我还有更多未完成的事
I want to do
我想要做
Was it music
是音乐吗
Was it science that saved me
还是科学拯救了我
Or the way that you prayed for me
还是你为我祈祷的方式
Guess either way
无论如何
I thank you
我感谢你
I'm alive
我活着
And tomorrow is mine
而明天属于我
I said tomorrow is mine
我说明天属于我
Said
我说
I just got to keep on breathing
我只需继续呼吸
I said no
我说不
Don't let go
不要放手
Breathing breathing breathing
呼吸 呼吸 呼吸
Got to keep on
必须继续
Got to keep on
必须继续
Got to keep on
必须继续
I just got to keep on breathing
我只需继续呼吸
I'm alive
我活着
I'm alive
我活着
And I got so much more that
我还有那么多
I want to give
想要给予
Was it music
是音乐吗
Was it science that saved me
还是科学拯救了我
Or the way that you prayed and prayed for me
或是你为我一遍又一遍的祈祷
Well
嗯
I thank you
我感谢你
I'm a-live
我重获新生
Yeah
是的