00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/30272c85a79e3fa52f8777523b28dc45.mp3
点击复制
僕はもう出ていくよ - Humbert Humbert (ハンバート ハンバート)
词：佐藤良成
曲：佐藤良成
もしも明日
如果明早起床
朝起きて僕が消えてたら
我消失不见的话
そんなこと一度だって
这样的事情 哪怕只有一次
君は思ったことあるのかい
你曾经想过吗
いつも君は
虽然你好像
僕の気持を当たり前のように
总是认为
思ってるみたいだけど
我的心意是理所当然的
僕にはちゃんと分かってるんだぜ
但我心里其实一清二楚
僕はもう出ていくよ
我就要离开了
君が目を覚ます前に
在你醒来之前
だって君の目を見たら
因为只要看到你的眼睛
さよならなんて とてもとても
再见这句话 就会特别特别
とてもとてもとても
特别特别特别说不出口
君のこと
因为至今
今でも好きだから
我还是很喜欢你
僕は今でも悲しいよ
我至今还在伤心
僕は今も切ないよ
我至今还很难过
僕はもう出ていくよ
我就要离开了
窓から朝日顔出す前に
在朝阳从窗外出现之前
露に濡れた若草踏みしめて
踏着被露水沾湿的青草
どこまでも遠く 君から遠く
我将要去往远方
遠く遠く遠くに
离你而去 去往远方
君のこと
因为至今
今でも好きだから
我还是很喜欢你
僕は今でも悲しいよ
我至今还在伤心
僕は今も切ないよ
我至今还很难过