Shy Girl - O-Town (欧城男孩)
Yeah Yeah Yeah Yeah
Ohhh Ohhh
Standing with the wallflowers
我以旁观者的身份
Wishing you'd have stayed at home
希望你不要抛头露面
You kick yourself for coming
当你形单影只 感到孤立无助时
When you're standing there all alone ohh
你就会对自己的到来感到懊悔不已
The centers of attention
公众人物
Are busy making all their moves oh girl
总忙于他们的手头工作
While all the guys are looking at them
即使所有人都在关注他们
I got my eye on you only you
而我的眼里也只会装着你
You might think you're nothing special
你可能会觉得自己平淡无奇
You might be losing heart
你可能会妄自菲薄
But baby don't you realize
但 宝贝 你知道吗
How beautiful you really are
你是多么明艳动人
Shy girl it's written on your face
含羞少女 这一切都呈现在你脸上
A mermaid out of water
如一条离开水后的美人鱼
Feeling out of place
与这里显得如此格格不入
Shy girl tryna hide a blush
含羞少女 你想要掩饰你的窘迫
Caught you looking for a second
你的轻轻回眸
Felt my heart a rush
让我心如鹿撞
Don't runaway Don't be afraid
不要逃避 不要害怕
Don't be shy girl
不要羞羞答答 女孩
So beautiful so beautiful
你是如此美丽大方 如此明艳动人
Shy Shy Girl
腼腆 害羞的女孩
I'm moving in closer
我小心翼翼地靠近你
Slowly tryna break the ice
缓缓开口 想要打破这份沉默
But it's hard to get a lot
但似乎无济于事
On your downward glancing eyes ohh yea
因你只是低头不语
You might think you're nothing special
你可能会觉得你平平凡凡
But I'm about to lose my heart
但我快要为这样的你走火入魔
Oh baby don't you realize
宝贝 你知道吗
How beautiful you really are
你是多么明艳动人
Shy girl it's written on your face
含羞少女 这一切都呈现在你脸上
A mermaid out of water
如一条离开水后的美人鱼
Feeling out of place
与这里显得如此格格不入
Shy girl tryna hide a blush
含羞少女 你想要掩饰你的窘迫
Caught you looking for a second
你的轻轻回眸
Felt my heart a rush
让我心如鹿撞
Don't runaway Don't runaway
不要逃避 不要逃避
Don't be afraid
不要害怕
Don't be shy girl
不要羞羞答答 女孩
Now I'm standing right in front of you
现在我就站在你面前
I confess I'm nervous too
我承认我现在心慌意乱
Girl you know there's something going on
女孩 你知道我想要对你说什么
And not to give it a chance would be so wrong
而你若试也不试 你会后悔的
Would be so wrong
你定会悔不当初
Oh baby yeah
宝贝
Shy girl it's written on your face
含羞少女 这一切都呈现在你脸上
A mermaid out of water
如一条离开水后的美人鱼
Feeling out of place
与这里显得如此格格不入
Shy girl tryna hide a blush
含羞少女 你想要掩饰你的窘迫
Pretending that there's
你若无其事
Nothing between the two of us
假装我们之间什么也没发生过
Don't runaway Don't be afraid
不要逃避 不要害怕
Don't be
不要羞羞答答 女孩
Shy girl it's written on your face
这一切都呈现在你脸上
A mermaid out of water
如一条离开水后的美人鱼
Feeling out of place
与这里显得如此格格不入
Shy girl tryna hide a blush
含羞少女 你想要掩饰你的窘迫
Caught you looking for a second
你的轻轻回眸
Felt my heart a rush
让我心如鹿撞
Don't runaway Don't runaway
不要逃避 不要逃避
Don't be afraid
不要害怕
Don't be shy girl
不要羞羞答答 女孩
Don't be shy girl Shy Shy Girl
不要羞羞答答 女孩 腼腆 害羞的女孩
Oh baby Shy girl
宝贝 含羞少女
So beautiful So beautiful
你是如此美丽大方 如此明艳动人
Shy Shy Girl
腼腆 害羞的女孩
You make my heart beat so fast
你让我心如鼓擂
Yeah yeah come on
加油
Shy Shy GIrl
腼腆 害羞的女孩