The Ministry Of Defence - PJ Harvey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is the ministry
这里是那座部委
Of defence
国防的所在
Stairs and walls are
楼梯与墙壁
All that's left
仅存的一切
Mortar holes let
弹孔让
Through the air
空气穿过
Kids do the same thing
孩子们做着同样的事
Everywhere
在每个地方
They've sprayed graffiti
他们喷绘着涂鸦
In arabic
用阿拉伯文字
And balanced sticks
立着平衡的木棍
In human s**t
在污浊的尘世里
This is the ministry
这里是那座部委
Of remains
废墟之间
Fizzy drinks cans
汽水罐
And magazines
和旧杂志
Broken glass
破碎的玻璃
A white jawbone
白色的颌骨
Syringes razors
注射器 剃刀
A plastic spoon
塑料勺
Human hair
人的头发
A kitchen knief
厨房刀
And a ghost of a girl
和一个女孩的幽灵
Who runs and hides
奔跑又躲藏
Scratched in the wall in
墙上刻画着
Biro pen
比罗笔的痕迹
This is how the
这就是
World will end
末日的模样
There's the bus depot
那里是公交车总站
To the right
向右延伸
Levelled like
被夷平
A building site
如同待建空地
Those are the children's
那些是孩子们的
Cries from the dark
自幽暗中传来的哭喊
These are the words
这些话语
Written under the arch
被书写在拱门之下
Scratched in the wall
斑驳刻痕留在墙上
In biro pen
用圆珠笔写就
This is how the
这就是
World will end
末日的模样