00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/305ab1a8002d09b982f8673d04c8a6b8.mp3
点击复制感情行進曲 - FLOW (フロウ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Kohshi Asakawa
曲：Takeshi Asakawa
年功序列壮絶な大行進
论资排辈的惨烈大行军
(古今東西いす取りゲーム)
(古今东西的抢椅子游戏)
冷めたフリして本音隠す
故作冷漠隐藏真心
(熱くなるのはナンセンス)
(热血沸腾毫无意义)
起こせよ！まさかの番狂わせ
掀起吧！出人意料的逆袭
萎縮する事なんかないんだぜ
我绝不会畏缩不前
どうせ倒れる運命ならば
既然注定会倒下
いっその事恐れずにもっと 前へ 前へ
索性无所畏惧 继续前进 前进
たとえ結果がどうであっても
无论结果如何
やれるのにやらないよりはいい
能做却不做才最可悲
要は気持ち一つ 解き放てよ
关键在于释放那份决心
目が眩むほどのEMOTION
令人目眩的澎湃情感
右に倣えの大行列
随波逐流的大队列
(皆同じが鉄則です)
(整齐划一是铁则)
報酬はこの上ない安心感
报酬是无上的安心感
(がんばって蓄えましょう)
(努力积攒吧)
心に忠実なバカであれ！
忠于内心的傻瓜才最真实！
きっと俺だってそうなんだぜ
相信我也定会如此
どうせ道に迷うんだから
既然注定会迷失方向
そんな時こそ思い切って さぁ 前へ 前へ
此刻更要勇往直前 来吧 前进 前进
これまではどっちだったかな？
迄今为止该如何抉择？
「やれなかった」と「やらなかった」と
「没能做到」与「不愿去做」之间
今やり直すんだ その未来を！
现在重新改写未来吧！
僕ら動かすのはEMOTION
驱动我们的正是澎湃情感
萎縮する事なんかないんだぜ
我绝不会畏缩不前
どうせ倒れる運命ならば
既然注定会倒下
いっその事恐れずにもっと 前へ 前へ
索性无所畏惧 继续前进 前进
たとえ結果がどうであっても
无论结果如何
やれるのにやらないよりはいい
能做却不做才最可悲
今からでも遅くはないさ
现在开始也为时不晚
前へ 前へと 前へ 前へと
前进 前进 前进 前进
解き放てよ 目が眩むほどのEMOTION
尽情释放吧 令人目眩的澎湃情感