Lil Secret - Jack Harlow

Lyrics by：Charlene Keys/Craig Brockman/Jack Harlow/José Velazquez/Marco Bernardis/Nima Jahanbin/Nisan Stewart/Paimon Jahanbin/Rogét Chahayed

I know that you sick of bein' my little secret

我知道你不愿成为我身边的秘密恋人

I know that you sick of bein' my favorite

我知道你不愿做我的挚爱

I know that you hate the fact that I'm famous

我知道你讨厌我名声大噪

Hate the fact that you gotta wait but you gon' wait

讨厌你必须苦苦等待 但你会继续等下去

'Cause you confident that we soulmates

因为你相信我们是灵魂伴侣

I told my therapist about you

我跟我的心理医生提起过你

You

你

She always takes your side

她总是站在你这边

Ain't nobody I love more I just need more time

我不会对任何人付出更多的爱意 我只是需要更多的时间

I know that you fantasize about sittin' next to me courtside

我知道你幻想着与我并肩坐在球场边的样子

I know that your ex-man was no poor guy

我知道你的前任并不是穷困潦倒的家伙

In fact he was one of them sports guys

事实上 他曾是一名运动员

Runnin' up and down the court guys

在球场上来回奔跑 与队友奋力拼搏

And y'all ain't date for no short time

你们已经很久没有约会了

But it's cool though we got more time

尽管我们还有很多时间 但这无关紧要

I don't never get sick of you

我绝不会对你心生厌倦

And that right there is a sure sign you're mine

此时此刻就是明确的讯号 宣告你就是我的专属

I know that you sick of bein' my little secret

我知道你不愿成为我身边的秘密恋人

I know that you sick of bein' my favorite

我知道你不愿做我的挚爱

Favorite

挚爱

I know that you hate the fact that I'm famous

我知道你讨厌我名声大噪

Hate the fact that you gotta wait but you gon' wait

讨厌你必须苦苦等待 但你会继续等下去

Gon' wait

继续等下去

'Cause you confident that we soulmates

因为你相信我们是灵魂伴侣

I told my therapist about you

我跟我的心理医生提起过你

You

你

She always takes your side

她总是站在你这边

Ain't nobody I love more I just need more time

我不会对任何人付出更多的爱意 我只是需要更多的时间

Spendin' time with somebody else and I get to wishin' that she was you

与别人在一起消磨时光 我多么希望她就是你啊

Any girl can be beautiful but not any girl can just be in tune

任何女孩都可以美丽迷人 但并不是随便哪个女孩就可以与我心意相通

And you so in tune you understand me

你与我心有灵犀 你理解我的心思

I make you laugh and you say to me that you can't stand me

我逗你开心 你对我说你简直受不了我

You soul food and you eye candy I wanna meet you in Miami

你是精神食粮 你秀色可餐 我想与你在迈阿密见面

And I want you to meet my family and

我想带你去见我的家人

I know that you sick of bein' my little secret

我知道你不愿成为我身边的秘密恋人

I know that you sick of bein' my favorite

我知道你不愿做我的挚爱

I know that you hate the fact that I'm famous

我知道你讨厌我名声大噪

Hate the fact that you gotta wait but you gon' wait

讨厌你必须苦苦等待 但你会继续等下去

Gon' wait

继续等下去

'Cause you confident that we soulmates

因为你相信我们是灵魂伴侣

Soulmates

灵魂伴侣

I told my therapist about you

我跟我的心理医生提起过你

You

你

She always takes your side

她总是站在你这边

Ain't nobody I love more I just need more time

我不会对任何人付出更多的爱意 我只是需要更多的时间