WalkOnBy (feat. Earl Sweatshirt & Rae Khalil) (Explicit) - NxWorries

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Brandon Anderson/Glen Earl Boothe Jr./Kenya Rae Johnson/Thebe Kgostisile/Aida Goitom

Produced by：Knxwledge

When you walk on by

当你与我擦肩而过

You've got shades to hide your eyes

墨镜遮掩着你的泪光

I know you're crying

我知道你在哭泣

You was dying

你曾痛不欲生

And the pain inside

那刻骨铭心的伤痛

It got you chasing the same old highs

让你不断追逐虚幻欢愉

You couldn't fight it

你无力抵抗

Can't live without it

沉溺其中无法自拔

Nah I don't cry

不 我不会哭泣

It's sad but

这很可悲但

**** happens sometimes

世事有时就是如此

What's harder finding happiness

追寻幸福与维系亲情

Or family ties

究竟哪个更难

In the loop it be the beauty

循环往复中 美好背后

With the tragic behind

总藏着悲剧

Nobody has a clue what we had

无人知晓我们曾经的拥有

To do to survive

为了生存而挣扎

We brothers so it's nothing

我们是兄弟 所以这不算什么

When we argue and fight

当我们争吵打斗时

It's us against the world until

我们对抗整个世界 直到

The world unite

世界团结一致

Sometimes I hear your voice

有时我听见你的声音

But ain't no one in sight

却看不见任何身影

When you talk words cut like a knife

你说话时字字如刀割

But nah I don't cry

但我选择不哭泣

I can't see 'em falling down my eyes

泪水不会从我眼中滑落

Everybody got a therapist

人人都有心理医生

I'd rather get high

我宁愿沉醉云端

When they ask me how I'm doing

当他们问我近况如何

I feel guilty inside

内心只余愧疚

Niggas dying meanwhile

有人正在死去

I'm having the time of my life

我却享受着人生至欢

When you walk on by

当你与我擦肩而过

You've got shades to hide your eyes

墨镜遮掩着你的泪光

I know you're crying

我知道你在哭泣

You was dying

你曾痛不欲生

And the pain inside

那刻骨铭心的伤痛

It got you chasing the same old highs

让你不断追逐虚幻欢愉

You couldn't fight it can't live without it

你无法抗拒 也无法戒除

You mad I made lucrative ties

你嫉妒我建立了有利可图的关系

You in a bind

你深陷困境

I'm not so you feelin' tight

而我却无法感同身受

Exuberant heights the flight long

纵情狂欢的云端 漫长飞行

I'm too busy fried for you and your plight

我已疲惫不堪 无暇顾及你的苦难

I'm high

我飘飘欲仙

For real

真实不虚

Stupid advice I piled on you

那些愚蠢的建议 我都强加于你

You was frugal in life

你一生节俭度日

Spent too many nights booted

耗费太多夜晚沉沦迷途

Lived too many lives

历经太多人生起伏

Removed from the strife

远离纷争纠葛

You was in tune when I rised

我崛起时你正意气相投

I rose

我崛起

I suppose what you doin'

我猜想着你的所作所为

With your nose in the white

沉迷于白色粉末之中

Ain't nobody business but your own

这是你自己的私事 与他人无关

Whole time I'm livin' by the code

我一直恪守自己的准则生活

Roll tide crimson spillin' out of my soul

深红的浪潮从我灵魂深处涌出

'Cause a fissure in the mold

因为模子已经出现了裂痕

Niggas different that's just how it go

人们本就各不相同 世事就是如此

When you walk on by you've got

当你经过时

Shades to hide your eyes

戴着墨镜遮掩双眼

I know you're crying you was dying

我知道你在哭泣 你曾濒临崩溃

And the pain inside it got you

内心的痛苦将你吞噬

Chasing the same old highs

追逐着同样的虚幻欢愉

You couldn't fight it can't live without it

你无法抗拒 也无法戒除

I feel like ain't nobody caring

仿佛无人真正在意

Everybody's scared

每个人都心怀恐惧

Is there anybody here

这里可有人感同身受

I feel like everybody's staring

仿佛所有人都在注视

But they don't see me here

却无人真正看见我

Am I really by myself

难道我真的形单影只

I feel like ain't nobody caring

仿佛无人真正在意

Everybody's scared

每个人都心怀恐惧

Is there anybody here

这里可有人感同身受

I feel like everybody's staring

仿佛所有人都在注视

But they don't see me here

却无人真正看见我

Am I really by myself

难道我真的形单影只

When you walk on by you've got shades to hide your eyes

当你擦肩而过 墨镜后藏着怎样的眸光

So like everybody staring

就像所有人都在注视

I know you're crying you was dying

我知道你在哭泣 你曾濒临崩溃

And the pain inside it got you chasing the same old highs

内心的痛苦让你不断追逐那些虚幻的快乐

So like everybody staring

就像所有人都在注视

You couldn't fight it can't live without it

你无法抗拒 也无法戒除