00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/308a52e5af70a2da9f8420c8730be149.mp3
点击复制笑えないわ
这并不好笑
「不幸になった」って
「沦为不幸者」这种说辞
どの口が言うのだろう
究竟是谁在信口雌黄
もう何回誤魔化している
你又用那手指欺骗了几次
その指で遊んでる
仍在嬉戏玩乐
ふざけないで
别开玩笑了
被害者ぶったって
摆出受害者的姿态
何も変わりはしないのに
明明什么都无法改变
こうやって夜は更けてく
长夜就这样渐渐深沉
おやすみ
晚安了
だから相対になるのは
所以要相互对峙的话
夜が明けてから
请等到黎明到来后
ほらね今日は眠るのさ
看吧今日就暂且安眠吧
そしてこんな言葉に
更何况这些苍白的话语
意味などはないから
本身就没有意义
気にしないで目を閉じて
请别在意阖上双眼吧
傷が付いて
你所谓的伤痕
変わっていった程度のものと
不过是逐渐改变之物
言うのでしょう
这样说着
もう何回繰り返している
又在这胸膛里辗转反侧了多少次
その胸で眠ってる
依偎着入眠
不意に吐いた
突然脱口而出
「嫌いじゃないよ」って
「其实并不讨厌哦」的话语
その言葉で揺れるのに
明明因此心神动摇着
そうやって目を伏せるのは
为何还要这样低垂眼眸
何故何故何故
为什么为什么为什么
曖昧になるのは嘘に怯えるから
暧昧不清是因为畏惧谎言
またね遠く灯が揺れる
再会吧远处灯火摇曳
ここで愛情を問うには
此刻追问爱情的真谛
あまりに遅いから
早已为时太晚
聞かなかったことにしよう
就当作从未听闻吧
Ah a青になって熟れる様な
Ah 化作青蓝逐渐成熟
Ah a赤になって枯れる様な
Ah 染作赤红渐渐枯萎
Ah a拙い拙い想いだけ
Ah 笨拙又笨拙的思念
募ってしまって
不断堆积膨胀
仕方がないんだよ
实在是无可奈何啊
だからだから相対になるのは
所以所以要对峙的话
夜が明けてから
请等到黎明到来后
ほらね今日は眠るのさ
看吧今日就暂且安眠吧
そして
既然
あんな言葉も優しさというから
那样的言语也被称为温柔
触れる様な虚しさが残る
徒留令人窒息的空虚残响