00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/30a078418172cd2037d45e2e4f0f7182.mp3
点击复制
Quel giorno il vento era lieve,
tu eri là, fra tanta gente.
Non sapevo ancora
che ogni strada della mia vita
avrebbe parlato di te.
Camminavamo sotto le stelle,
lunghe le ombre sulla città.
Tu mi parlavi dei tuoi sogni,
io ti ascoltavo in silenzio.
Nessuna promessa,
nessuna parola d’amore,
ma quando i tuoi occhi cercavano i miei,
il tempo diventava più dolce.
Forse l’amore
non nasce come un fuoco nel cielo.
Forse è voltarsi
e trovarti sempre accanto a me!
Sei tu!
Sei tu che attraversi le mie stagioni,
dalla primavera fino all’inverno,
ogni strada mi parla di te!
Sei tu!
Fra mille volti, fra mille destini,
se questo cuore può amare una volta,
amore mio —
sei tu!
Abbiamo visto albe e tramonti,
abbiamo camminato sotto la pioggia.
Giorni così semplici, così piccoli,
ora sono i miei ricordi più belli.
Tu sai quando ho freddo,
io so come ami il tuo caffè.
L’amore non è dire “per sempre”,
è ricordare ogni cosa di te.
E quando il tempo
farà d’argento i nostri capelli,
vorrei ancora, al tramonto,
camminare piano accanto a te.
Non chiedermi dove va domani,
non chiedermi quanto dura l’eternità.
Finché la tua mano sarà nella mia,
null’altro chiederò alla vita!
Sei tu!
L’alba che entra dalla finestra,
la luce della sera,
la mia primavera!
Sei tu!
Come il giorno in cui ti vidi,
anche se il mondo corre lontano,
il mio cuore resterà con te!
Se esiste davvero
qualcosa chiamato destino,
allora la mia fortuna
è averti incontrato...
Sei tu!
Sei tu!
Amore mio —
SEI TU!
Il vento è ancora lieve,
la strada è ancora lunga...
e tu sei qui.
中文翻译：
那一天，风很轻柔，
你就在茫茫人海之中。
那时的我还不知道，
此后我生命中的每一条路，
都会诉说着关于你的故事。
我们曾漫步在星空之下，
长长的影子铺在城市街头。
你向我讲起你的梦想，
我静静地听着。
没有任何承诺，
也没有一句爱的告白，
可每当你的目光寻找着我，
时光便变得格外温柔。
也许爱情
并不是天空中骤然燃起的火焰。
也许爱情只是蓦然回首，
发现你始终陪在我的身边！
是你！
是你走过了我的四季，
从明媚的春天直到寒冷的冬日，
每一条路都在向我诉说着你！
是你！
万千面孔之中，万千命运之间，
如果这颗心一生只能爱一次，
我亲爱的——
那个人就是你！
我们曾看过黎明与黄昏，
也曾一起走过绵绵细雨。
那些如此简单、如此微小的日子，
如今都成了我最美好的回忆。
你知道我什么时候觉得冷，
我也知道你喜欢怎样的咖啡。
爱情并不是说一句“直到永远”，
而是记得关于你的一切。
当岁月
将我们的头发染成银白，
我仍希望在夕阳之下，
缓缓地走在你的身旁。
不要问我明天将去向何方，
也不要问我永恒究竟有多长。
只要你的手仍握在我的手中，
我便不再向生命奢求什么！
是你！
是清晨穿过窗户的阳光，
是温柔的暮色，
是属于我的春天！
是你！
一如初次遇见你的那一天，
即使整个世界匆匆奔向远方，
我的心依然会陪在你身旁！
如果这个世界上
真的存在一种名为命运的东西，
那么我这一生最大的幸运，
就是与你相遇……
是你！
就是你！
我亲爱的——
就是你！
风依然如此轻柔，
前方的路依然很长……
而你就在这里。
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉