Samantha - 木村カエラ (木村KAELA)
词:木村カエラ
曲:会田茂一
どんな时もつらいはずさ
无论何时 都会有难过的时候
でもきっと毎日はすばらしい
但是每天都一定非常珍贵
うれしいな
高兴吧
おかしいな
奇怪吧
泣けちゃうなかなしいな
哭泣了吧 伤心了吧
どんな时も たのしむため
无论何时 都要想尽办法看到快乐
道行く人は走って见える
在人生道路上行走的人们 跑着跑着就能看到
私も同じだ 走って见える
我也一样 跑着跑着就能看到
生き急いで 见失なってるもの
太过着急 快乐就会失之交臂
ひろい集めなきゃ そろそろヤバイかな
若不广泛收集 不久就会变糟糕吧
なぞめいて
像谜一般
ひらめいた
发光闪烁
おちこんで
挫败失落的
考えた
思考了一番
I don't wanna think about me.
我不想考虑我自己
さよならでバイバイ
想再见了之后就可以永别
あーこんな自分は
啊 这样的我
あーダメダメなんだ
啊 不行不行了
あーこがれはサマンサ
啊 渴望萨曼莎
どんな时も たのしめるはずさ
无论何时 都会有高兴的时候
私よりも大切な人を
比我还重要的人
いちずに思い 守れる事が
我会一心一意地想着他 守护他
何よりも
这比什么都重要
すくいになる
变成拯救
そうきずいた
就那么察觉到了
今日このごろ
今天的这个时候
I don't wanna think about me.
我不想考虑我自己
あーやさしく强く
啊 亲切坚强
あーすなおに生きる
啊 率真的生活
あーサマンサのような
啊 就像萨曼莎一样
大きな人になりたいな
想要变成成熟的大人啊
あーでもグチャグチャなんだ
啊 但是弄的乱七八糟了
あーこんな自分は
啊 这样的我
さよならでバイバイ
想再见了之后就可以永别
あーこがれは サマンサ
啊 渴望萨曼莎