Technicolor Dreams - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see your face at the dawn of the day
清晨时分 我望见你的容颜
Gold as the sun begins to shine
如初升的太阳般闪耀金光
I see your face now at the end of the day
夜幕降临 我再次凝视你的面庞
Purple shadows dancing in your eyes
紫色的阴影在你眼中舞动
Technicolor dreams are all I see
我眼前尽是斑斓的梦境
Technicolor dreams of you and me
那是我与你共度的多彩幻梦
I see your shadow
我望见你的身影
Tripping through a silver glade
轻盈地穿过银色的林间
Tiptoeing over crimson sand
轻踏过绯红的沙地
Luring me onwards into a sea of jade
吸引我走向碧绿的海洋
Leading me gently by the hand
温柔地牵着我的手
Technicolor dreams are all I see
我眼前尽是斑斓的梦境
Technicolor dreams of you and me
那是我与你共度的多彩幻梦
If I could escape
若我能逃离
Through the windows of my mind
穿过心灵的窗户
I would fly to your magic mountain land
我将飞向你那神奇的梦幻之地
There we would stay
我们将在那里停留
'Til the world had passed away
直到世界消逝
With a love only we could understand
只有我们才能理解的爱
Technicolor dreams are all I see
我眼前尽是斑斓的梦境
Technicolor dreams of you and me
那是我与你共度的多彩幻梦
I see your face at the dawn of the day
清晨时分 我望见你的容颜
Gold as the sun begins to shine
如初升的太阳般闪耀金光
I see your face now at the end of the day
在一天的尽头,我再次看到你的面容
Purple shadows dancing in your eyes
紫色的阴影在你眼中舞动
Technicolor dreams are all I see
我眼前尽是斑斓的梦境
Technicolor dreams of you and me
那是我与你共度的多彩幻梦
I see your shadow
我望见你的身影
Tripping through a silver glade
轻盈地穿过银色的林间