00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/30e819aa746a54e537186c0bbf3994e3.mp3
点击复制
괜찮은 척 안 해도 돼 (Vocal. 정미) - Iony (아이오니)/정미
词：Iony
曲：Iony
아무 이유 없이 울컥 눈물이 나고
总会有那么一天
생각이 많아진 그런 날이 있지
会毫无缘由地哽咽 流下眼泪
나를 스쳐갔던 지난 아픈 기억에
痛苦回忆在我脑海中一幕幕闪过
고개를 끄덕이며 다 그런 거라고
我点点头 嗯 都是这样过来的啊
알아 어떤 마음인지 널 잘 아니까
我明白是何种心情 我理解你的感受
애써 괜찮은 척 안 해도
你无需强装若无其事的样子
밤하늘의 빛나는 수많은 별들이
夜空中闪耀的点点星辰
너를 언제나 찬란히
定会永远地
밝혀주듯이
将你照亮
기억해 모든 순간 속에서
你要记住 无论何时
너와 함께할 테니까
我都会和你在一起
전부 괜찮을 거야
一切都会好起来吧
버거운 하루가 유난히 무거울 때
当繁忙的日程让你感到疲惫
깊은 한숨조차 나오지 않을 때
连那声叹息都已如此无力时
눈을 감은 듯이 캄캄한 내일은 날
那晦暗的明日
기다려 주지 않아 불안해질 때
并不会等着我 当我感到不安时
아냐 지금 이대로도 넌 충분한 걸
不 现在的你已经足够优秀
어떤 누구보다 소중해
是最珍贵的存在啊
밤하늘의 빛나는 수많은 별들이
夜空中闪耀的点点星辰
너를 언제나 찬란히
定会永远地
밝혀주듯이
将你照亮
기억해 모든 순간 속에서
你要记住 无论何时
너와 함께할 테니까
我都会和你在一起
전부 괜찮을 거야
一切都会好起来吧
홀로 견뎌온 너를 위한 노래
这首歌 献给孤军奋战的你
밤하늘의 빛나는 수많은 별들이 너를
夜空中闪耀的点点星辰
언제나 찬란히
定会永远地
밝혀주듯이
将你照亮
한 번 더 넘어져도
即便你再次跌倒
괜찮아 잠시 쉬어 갈 뿐이야
没关系 只是一次短暂的休息罢了
모두 지나갈 거야
一切都会过去的