00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/30f2e3804d69ef36e69ad11ab4975c25.mp3
点击复制
Dying To Be Alive - Hanson (汉森乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I heard you crying
我听见你在哭泣
Somebody stole my soul
有人偷走了我的灵魂
How could i be dying
我怎会濒临死亡
I turned 20 five days ago yeah
五天前我才刚满二十岁啊
Were all on the ground just crying out
我们都跪地哭喊
Somebody save me please
求求谁来拯救我
I won't sit around just thinking about
我不会坐等命运安排
The troubles that tommorrow brings
为明天的苦难徒增烦恼
Yeah
I'm dying to be alive yeah
我渴望真正活过
I'm dying to be alive yeah
我渴望真正活过
Let's not go through our lives
别虚度此生
Without just dying to be alive
别等到临终才渴望活过
Yeah
The people you've touched
那些你感动过的人
The way you've touched them
你曾触动他们的方式
I hope they've touched you too
但愿他们也同样触动你
Cause in this life it's hard to tell
因这世间真假难辨
What is false and what is true
虚实难分
Yeah
Were all on the ground
我们都匍匐在地
Just crying out
声声哭喊
Would somebody save me please
谁来拯救我于水火
I won't sit around just thinking about
我不会坐等命运安排
The troubles that tommorrow brings
为明天的苦难徒增烦恼
Yeah
I'm dying to be alive yeah
我渴望真正活过
Not trying to just survive yeah
不甘心只是苟活 耶
Let's not go through our lives
别虚度此生
Without just dying to be alive
别等到临终才渴望活过
Yeah
And we all come tumbling down
我们终将轰然倒下
No matter how strong strong
无论多么坚强
We all return to the ground
终将归于尘土
Another day day gone gone a day closer to fate
又一天消逝 离命运更近一步
And soon well find it's a little bit too late
很快就会发现为时已晚
Too late
为时已晚
Na
The things you see
你所见的风景
The way you see them
你凝视的方式
Will never been seen again
都将成为绝响
Let's go through life living on luck
让我们赌上运气度日
Betting ten thousand to ten
以万搏十的豪赌
Yeah
Mistakes i've made in this life
此生犯下的错
I can't say why or when
我说不清缘由或时间
But the thing that's strange is you only live once
但奇妙的是 人生仅此一回
I'll never look back again
我绝不回头张望
Yeah
I'm dying to be alive yeah
我渴望真正活过
Not trying to just survive yeah
不甘心只是苟活 耶
Let's not go through our lives
别虚度此生
Without just dying to be alive
别等到临终才渴望活过
Yeah
I'm dying to be alive yeah
我渴望真正活过
Not trying to just survive yeah
不甘心只是苟活 耶
Let's not go through our lives
别虚度此生
Without just dying to be alive
别等到临终才渴望活过
Yeah
And we all come tumbling down
我们终将轰然倒下
No matter how strong
无论多么坚强
We all return to the ground
终将归于尘土
In the days to come you'll say why did i wait
来日你会懊悔 为何当初踌躇
You can't just leave your life up to fate
岂能将人生托付给飘渺的命数
You got to turn it around before it's too late
趁时光未晚 快扭转命途