안녕 - 이상훈 (4BROS. MUSIC)/황수영
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:황수영
曲:신민/이상훈
编曲:신민/이상훈에스진
잊지 못한 건
无法忘记的
너 뿐만이 아냐
不仅仅是你
함께한 모든 순간 그래
还有我们一起度过的每一个瞬间,是的
봄을 그리던 내 작은 바람은
我描绘春天的微小愿望
닿지도 못할 바람
是无法触及的风
부디 날 잊길
但愿你能忘记我
아픈만큼 날 그리지 않길
不要因为痛苦而想起我
언젠가 날 다시 만난대도
即使某一天我们再次相遇
지나쳐줘 널 위해 찬란하게
为了你,灿烂地走过
비가 내려와
雨落下来
하늘도 아는 듯해 우우 그래
仿佛连天空也知道,嗯,是的
알고 있는 걸
我知道的
눈부셨던 설렘들에게
向那曾耀眼的心动瞬间
인사를 고할게 안녕
道别,再见
사랑을 선물해준 너 안녕
曾赠我爱的你,再见
웃고싶던 날
那些曾想开怀大笑的日子
울고싶던 날도
也曾有想哭的日子
언제나 우린 함께였어
我们始终在一起
볼을 스치는 음 너의 숨결에
轻抚脸颊的 你的呼吸
꿈만 같다 했었어
曾觉得这如梦一般
부디 날 잊길
但愿你能忘记我
아픈만큼 날 그리지 않길
不要因为痛苦而想起我
언젠가 날 다시 만난대도
即使某一天我们再次相遇
지나쳐줘 널 위해 찬란하게
为了你,灿烂地走过
비가 내려와
雨落下来
하늘도 아는 듯해 우우 그래
仿佛连天空也知道,嗯,是的
알고 있는 걸
我知道的
눈부셨던 설렘들에게
向那曾耀眼的心动瞬间
인사를 고할게 안녕
道别,再见
견딜 수 있을까
我能承受得住吗
흩어지는 너를
逐渐消散的你
알고 있는 걸
我知道的
눈부셨던 설렘들에게
向那曾耀眼的心动瞬间
인사를 고할게 안녕
道别,再见
사랑을 알게해준 너 안녕
让我懂得了爱的你 再见