Crying in the Carwash - Lolo Zouaï
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Laureen Zouaï/Oscar Scheller
Composed by:Laureen Zouaï/Oscar Scheller
Produced by:Laureen Zouaï/Oscar Scheller
Crying in the carwash
在洗车房里哭泣
Tryna feel something
试图感受些什么
In a city that never rains
在这从不下雨的城市
Wishing I could take the top off
多想能卸下心防
Cover up the tears
掩饰住泪水
And watch them all go down the drain
看着它们随水流逝
Feel like the walls are closing
仿佛四面墙壁逼近
Lights are on I'm not home oh
灯火通明 我却无处可归
I don't know where I'm going
我不知该去向何方
Windows rolled up so no one knows
车窗紧闭 无人知晓我的悲伤
When it rains
当雨落下时
It's really pouring
倾盆如注
Need somewhere to go and feel like I do
渴望一个地方 能容我这般心境
Don't invite me
别邀请我
I'll be boring
我只会扫兴
I'm not in the mood to party
此刻我无心欢宴
Party party party
派对狂欢不停歇
When I'm
当我
Crying in the carwash
在洗车房里哭泣
Tryna feel something
试图感受些什么
In a city that never rains
在这从不下雨的城市
Wishing I could take the top off
多想能卸下心防
Cover up the tears
掩饰住泪水
And watch them all go down the drain
看着它们随水流逝
Now I'm crying crying
此刻我泪如雨下
Lay my head on the glass
将额头抵在车窗上
Yeah I'm crying crying
是啊我泪流满面
No one knows I'm a mess
无人知晓我的狼狈
Crying in the carwash
在洗车房里哭泣
Tryna feel something
试图感受些什么
In a city that never rains
在这从不下雨的城市
So let them fall down
就任泪水肆意奔流
I'll let them fall down
就让泪水肆意流淌
I wish they would fall down
多希望它们能决堤而下
Yeah let them fall down
是的 就让泪水奔涌
Feel like my throat is closing
仿佛咽喉被扼住般窒息
World is ending I been lost but no one noticed
世界崩塌 我迷失其中却无人察觉
And all I wanna do is scream ooh
此刻我只想放声呐喊
I'd rather be anyone but me
宁愿成为任何人 除了我自己
When it rains
当雨落下时
It's really pouring
倾盆如注
Need somewhere to go and feel like I do
渴望一个地方 能容我这般心境
Don't invite me
别邀请我
I'll be boring
我只会扫兴
I'm not in the mood to party
此刻我无心欢宴
Party party
欢聚 欢聚
When I'm
当我
Crying in the carwash
在洗车房里哭泣
Tryna feel something
试图感受些什么
In a city that never rains
在这从不下雨的城市
Wishing I could take the top off
多想能卸下心防
Cover up the tears
掩饰住泪水
And watch them all go down the drain
看着它们随水流逝
Go down the drain
随水流逝
Now I'm crying crying
此刻我泪如雨下
Lay my head on the glass
将额头抵在车窗上
Yeah I'm crying crying
是啊我泪流满面
No one knows I'm a mess
无人知晓我的狼狈
Crying in the carwash
在洗车房里哭泣
Tryna feel something
试图感受些什么
In a city that never rains
在这从不下雨的城市
So let them fall down
就任泪水肆意奔流
I let them fall
任泪水滑落
I'll let them fall down
就让泪水肆意流淌
I let them fall
任泪水滑落
I wish they would fall down
多希望它们能决堤而下
Yeah let them fall down
是的 就让泪水奔涌
Hmm