Forward (Explicit) - 그리오/Skinny Brown/Gist
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Skinny Brown/GIST
曲:그리오/Skinny Brown
One eye close one eye open
모든 기억들을 추억 할 순 없음
无法将所有记忆都变成回忆
시간은 빠르고 나만 제자리에
时间飞快流逝 只有我留在原地
머무를 순 없잖아
可我不能一直停留啊
Man it's my rehab
这是我的康复之路
Ooh I gotta move forward
턱 끝에 눈물이 고여
泪水在眼眶中打转
달려가는 내가 저기 보여
奔跑的我,你是否能看到
This one for me for us
这首歌献给我 献给我们
Move forward
向前迈进
I used to swim in the memories
我曾经在回忆中游弋
With the bad mind
带着负面的想法
먼저 걸었지 나는 불행에게 facetime
我率先迈步 向不幸发起视频通话
생각이 많아질때면
当思绪纷至沓来时
It comes at late night
它总在深夜降临
I used to swim in the dangers
我曾经在危险中游弋
필요했지 baywatch
曾经需要的是救生员
머무를 자리조차 없었지 so bad
连停留的地方都没有 真糟糕
손가락질 하고 저어대네 고개
人们用手指指点点,摇头叹息
어딘가 시선들이 느껴지는듯해
仿佛能感受到周围的目光
I was frightened
我曾感到恐惧
Heart was bittened by enemies okay
心被敌人咬伤 好吧
let past be the past
让过去成为过去
I'm live a good life
我正过着美好的生活
상처 받았던 날들에
在那些受过伤的日子里
Waving hand like good bye
挥手告别
옆에 내 수많은 fellas
身边是我众多的兄弟
And I got a new house
而我有了新家
There's no time to depressing me
没有时间让我沮丧
머릿속이 복잡할 때
当脑海中思绪繁杂时
Just moving forward
只管向前迈进
Don't stuck in the mud
不要陷在泥潭中
One eye close one eye open
모든 기억들을 추억 할 순 없음
无法将所有记忆都变成回忆
시간은 빠르고 나만 제자리에
时间飞快流逝 只有我留在原地
머무를 순 없잖아
可我不能一直停留啊
Man it's my rehab
这是我的康复之路
Ooh I gotta move forward
턱 끝에 눈물이 고여
泪水在眼眶中打转
달려가는 내가 저기 보여
奔跑的我,你是否能看到
This one for me for us
这首歌献给我 献给我们
Move forward
向前迈进
달려가다 보니 나 목이 메어
奔跑时,我感到喉咙哽咽
참고 다시 곡 불러 날 위해서
忍耐着,再次为我唱起这首歌
밟았던 가시 발에 흉터를 새겼지만
曾经踩过的荆棘在脚上留下了伤痕
지금은 고통없이 난 밤을 새워
但现在,我可以无痛地熬夜
태워 난 다 불에
我燃烧一切 化为灰烬
지나가 다 그래
一切都会过去 就是这样
생각난 가끔에는
有时会想起
버텨온 날 더 칭찬해
更要称赞一直坚持过来的自己
누가 될까 내년에는
明年的我 又会成为什么样的人呢
나를 보길 기원해
祈祷着有人能看见我
비워 냈던 마음에
曾空荡的心中
불이 붙고 spit fire man
燃起火焰 喷吐烈焰
Life is f**king luv
生活就是该死的爱
내 삶은 여전히 별
我的生活依旧如星辰
기억하고 싶지않아
我不想再回忆过去
2의 인생을 살아가 나
我正过着第二段人生
Just moving forward
只管向前迈进
Don't stuck in the mud
不要陷在泥潭中
One eye close one eye open
모든 기억들을 추억 할 순 없음
无法将所有记忆都变成回忆
시간은 빠르고 나만 제자리에
时间飞快流逝 只有我留在原地
머무를 순 없잖아
可我不能一直停留啊
Man it's my rehab
这是我的康复之路
Ooh I gotta move forward
턱 끝에 눈물이 고여
泪水在眼眶中打转
달려가는 내가 저기 보여
奔跑的我,你是否能看到
This one for me for us
这首歌献给我 献给我们
Move forward
向前迈进