Muscle Memory - Sam Tsui
I got you on my skin
曾与你的甜蜜历历在目
I don't know where you've been
虽不知你身在何处
But I remember how it feels yeah
但我仍记得那感觉
I remember how it feels yeah
我仍记得那感觉
It's a new address
故事虽已更新了篇章
But like we never left
但我们就像从未分离
And there's nothing so familiar
没有比这更熟悉的感觉
There's nothing so familiar
没有比这更熟悉的感觉
You know it's written on my pages
你知道一切深深刻在我脑海
We're still fluent in each other's body language
彼此的肢体语言我们仍然心领神会
Recalling chemical attractions
往日强烈的吸引翻涌而来
For you and me it all comes back naturally
对你我来说 一切都是自然而然的
Know we've been tryna stay away
我知道我们一直试图保持距离
I can't fight this muscle memory
但我无法对抗这种肌肉记忆
These hands fall right back into place
这双手不受控制地放回曾触碰过的位置
Like it was only yesterday
就像昨天一样
Following muscle memory
跟随肌肉记忆的指引
Muscle memory
肌肉记忆的指引
Patterns on the wall
往事一幕幕
You didn't think to call
你却没想过重演
'Cause you knew just where to find me
因为你明明知道我仍在原地等你
'Cause you knew just where to find me
因为你明明知道我仍在原地等你
New game same rules
新游戏老规矩
The way we move
我们之间的默契
Baby we don't need reminding
无需复习 宝贝
Baby we don't need reminding
无需复习 宝贝
Somehow the rhythm never changes
不知何故 熟悉的旋律从未改变
Still fluent in each other's body language
彼此的肢体语言我们仍然心领神会
Recalling chemical attractions
往日强烈的吸引翻涌而来
For you and me it all comes back naturally
对你我来说 一切都是自然而然的
Know we've been tryna stay away
我知道我们一直试图保持距离
Stay away stay away
保持距离
I can't fight this muscle memory
但我无法对抗这种肌肉记忆
Memory memory
肌肉记忆
These hands fall right back into place
这双手不受控制地放回曾触碰过的位置
Into place into place
放回曾触碰过的位置
Like it was only yesterday
就像昨天一样
Following muscle memory
跟随肌肉记忆的指引
Muscle memory
肌肉记忆的指引
Know we've been tryna stay away
我知道我们一直试图保持距离
Muscle memory
肌肉记忆的指引
I can't fight this muscle memory
但我无法对抗这种肌肉记忆
Muscle memory
肌肉记忆
These hands fall right back into place
这双手不受控制地放回曾触碰过的位置
Into place into place
放回曾触碰过的位置
Like it was only yesterday
就像昨天一样
Following muscle memory
跟随肌肉记忆的指引
Muscle memory
肌肉记忆的指引
It's like a habit like a habit
就像习惯一样
We'll always have it always have it
永远无法改变
It's automatic automatic
自然而然的举动
It's like a habit like a habit
就像习惯一样
We'll always have it always have it
永远无法改变
It's automatic automatic
自然而然的举动
Know we've been tryna stay away
我知道我们一直试图保持距离
I can't fight this muscle memory
但我无法对抗这种肌肉记忆
Memory memory
肌肉记忆
These hands fall right back into place
这双手不受控制地放回曾触碰过的位置
Into place into place
放回曾触碰过的位置
Like it was only yesterday
就像昨天一样
Following muscle memory
跟随肌肉记忆的指引
Muscle memory
肌肉记忆的指引
Know we've been tryna stay away
我知道我们一直试图保持距离
Muscle memory
肌肉记忆的指引
I can't fight this muscle memory
但我无法对抗这种肌肉记忆
Muscle memory
肌肉记忆
These hands fall right back into place
这双手不受控制地放回曾触碰过的位置
Into place into place
放回曾触碰过的位置
Like it was only yesterday
就像昨天一样
Following muscle memory
跟随肌肉记忆的指引
Muscle memory
肌肉记忆的指引