00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/31553abbcee89d66511d24aef9a92c01.mp3
点击复制The Bottle Let Me Down - The Hit Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Each night I leave the bar room when it's over
每当酒吧打烊 我总独自离去
Not feeling any pain at closing time
往昔总能醉到 忘却所有伤痛
But tonight your memory found me much too sober
今夜回忆袭来 我却异常清醒
Couldn't drink enough to keep you off my mind
纵使千杯下肚 难消你的身影
Tonight the bottle let me down
今夜酒瓶背叛了我
And let your memory come around
任回忆肆意翻涌
The one true friend I thought that I'd found
我曾深信不渝的知己
Tonight the bottle let me down
今夜酒瓶背叛了我
I've always had a bottle I could turn to
总有一瓶酒能让我依靠
And lately I've been turnin' every day
最近我每天都借酒消愁
But the wine don't take effect the way it used to
但酒精不再像从前那样有效
And I'm hurtin' in old familiar ways
熟悉的痛楚又涌上心头
Tonight the bottle let me down
今夜酒瓶背叛了我
And let your memory come around
任回忆肆意翻涌
The one true friend I thought I'd found
我曾以为找到了挚友
Tonight the bottle let me down
今夜酒瓶背叛了我
Yes tonight the bottle let me down
是啊 今夜酒瓶也背叛了我