第42封信亲爱的长腿叔叔,
您的秘书来信告知史密斯先生,
希望我不要接受迈克布莱德太太的邀请,
而应该像去年那样到洛克维罗农庄过暑假。
叔叔,
为什么,
为什么为什么?
您可能不太了解情况,
迈克布莱德太太确实是真心诚意的邀请我的,
我不会给他们家带来任何麻烦,
相反,
我还可以当个小帮手呢。
他们不会雇佣很多佣人,
所以莎莉和我会帮着打理许多家事,
这对我来说是个绝佳的学习家务管理的机会。
每个女孩儿都应该学会管家,
可我现在只会管孤儿院,
营地里没有其他跟我们同龄的女孩子,
所以迈克布莱德太太想让我去给莎莉做个伴儿,
我们计划着要一起读很多书,
还打算把明年的英语课本和社会学课本都读完,
教授说过,
如果我们能在暑假里先把书看一遍,
会对下学期的学习大有裨益。
要是我们俩。
能够一起看书,
一起讨论,
肯定能记得更牢,
而且单单是跟莎莉的母亲住在同一屋檐下本身就能学到很多。
她是这世界上最有趣活泼、
富有同情心又美丽迷人的女士,
而且无所不知。
想想看,
我在理佩特夫人跟前已经过了那么多个暑假,
现在能换一位如此截然不同的女士,
我实在太高兴了。
您不用担心我去了会挤到他们,
因为他们可以做灵活弹性的安排。
如果客人太多,
他们就会在森林里搭几个帐篷,
打发男孩子住在外面。
整个暑假,
我都可以尽情到户外去活动,
锻炼锻炼身体。
吉米迈克布莱德会教我骑马、
划独木舟,
还有射击啊。
还有一堆我本该学会的本领,
这样的日子该有多么潇洒快活,
无忧无虑。
可我从来没有经历过呢,
我想每个女孩子一生中都值得拥有一次这样的机会吧。
当然啦,
我会听从您的吩咐去做,
不过千万千万,
求求你,
让我去吧,
叔叔,
这是我目前最大的心愿。
这不是乔若沙艾伯特,
未来的大作家在给您写信,
我只是朱棣,
一个普通的小女孩儿。
6月5日。