It's a Brand New Day (Theme Song from"100 Things to Do Before High School") - The Tibbs

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Scott Fellows/Guy Moon

Six o'clock

六点整

It's Monday morning

周一的清晨

Life can strike without a warning

生活总猝不及防降临

Get up get out get on

起身 出发 前进

It's a brand new day

这是崭新的黎明

Find a dream and never stop yeah

追寻梦想永不停歇

You got your friends to back you up yeah

挚友永远与你并肩

You crash and burn so what

纵使跌倒又何妨

It's a brand new day

这是崭新的黎明

Of no matter what they say

无论他人如何评说

You shine until you turn around

你闪耀直到转身

And blast the past away

将过往彻底抛却

It's a brand new day

这是崭新的黎明

Yesterday's gone

昨日已逝

The game is on it's time to jump

比赛开始 是时候跃起

And take a leap of faith

来一次信仰之跃

It's a brand new day

这是崭新的黎明

And I know who's crying

我知道谁在哭泣

Shake it on and keep on shine

振作起来 继续闪耀

Get up get out get on

起身 出发 前进

You crash and burn

即使跌倒失败

Friday night all you got provin'

周五夜晚 你已证明一切

Walking back in one more proof

再次归来 只为再次印证

Tomorrow and tonight

明天与今夜同在

It's a brand new day

这是崭新的黎明

No matter what they say

无论他人如何评说

You shine until you turn around

你闪耀直到转身

And blast the past away

将过往彻底抛却

It's a brand new day

这是崭新的黎明

Yesterday's gone

昨日已逝

The game is on it's time to jump

比赛开始 是时候跃起

And take a leap of faith

来一次信仰之跃

It's a brand new day

这是崭新的黎明

And it's gonna to back your time

它将重拾你的时光

Too better all give up all night

整夜的努力终将值得

Get up now it's time now

现在就起身 此刻正当时

To live 'cause it's a brand new day

去生活吧 因为这是崭新的一天

It's a brand new day

这是崭新的黎明

No matter what they say

无论他人如何评说

You shine until you turn around

你闪耀直到转身

And blast the past away

将过往彻底抛却

It's a brand new day

这是崭新的黎明

Yesterday is gone

昨日已随风而逝

The game is on it's time to jump

比赛开始 是时候跃起

And take a leap of faith

来一次信仰之跃

It's a brand new day

这是崭新的黎明

It's Monday morning

周一的清晨

Life can strike without a warning

生活总猝不及防降临

Get up get out get on

起身 出发 前进

It's a brand new day

这是崭新的黎明