I got a confession, I broke into heaven,
我要坦白 我曾闯入天堂
Now you got me drowning in your ocean eyes,
此刻我沉溺在你海洋般的眼眸中
I'm givin' in to the feeling,
我正逐渐沉沦于这般感受
Like a passenger in my head, headed for demise,
如同脑海中的乘客 正驶向命定终局
I'm drinking the poison, we're playing a losing game,
我正饮下这杯毒药 我们玩着一场必输的游戏
Picking a battle with the butterflies,
与忐忑不安的心绪交战
I'm bleeding out on the carpet,
我已遍体鳞伤 血染红毯
But when you say it loud, I'm forgetting the pain,
但当你开口 我便忘却所有伤痛
Three words and I'm in this forever, forevermore,
三言两语,我便深陷其中,此生不渝,永恒相随。
When it hurts like hell but it feels like heaven to touch,
痛彻心扉却又如触天堂。
When it hurts like hell but it feels like heaven to touch,
痛彻心扉却又如触天堂。
With every whisper and every choking word,
每一声低语,每一句哽咽。
They're keeping me crawling to you every time,
它们让我一次次匍匐回到你身边。
I'm burning up from the fever but I can't get you out of my veins,
我被这热病灼烧,却无法将你从血脉中抹去。
Oh, I love the lie,
哦,我竟爱这谎言。
Three words and I'm in this forever, forevermore,
三言两语,我便深陷其中,此生不渝,永恒相随。
Three words and I'm in this forever, forevermore,
三言两语,我便深陷其中,此生不渝,永恒相随。
When it hurts like hell but it feels like heaven to touch,
痛彻心扉却又如触天堂。
Yeah it hurts like hell, yeah it hurts but I can't get enough of it,
是啊,痛入骨髓,痛得真切,我却贪恋不已。
See the irony?
这份矛盾,你可曾看清?
You're the venom and the only medicine,
你是毒药,亦是唯一的解药。
Yeah, it hurts like hell but it feels like heaven to touch,
是啊,痛彻心扉,却又如触天堂。
You put a knife in my heart and I'm loving you more,
你将利刃刺入我心,我却爱你更深。
Blood on my hands but I can't get enough,
纵使血迹斑斑,我仍欲罢不能。
A knife in my heart and I'm loving you more,
心如刀绞 爱意愈浓
Blood on my hands but I can't get enough,
纵使血迹斑斑,我仍欲罢不能。
I can't get enough,
无法满足
I can't get enough,
无法满足
Three words and I'm in this forever, forevermore,
三言两语,我便深陷其中,此生不渝,永恒相随。
Three words and I'm in this forever, forevermore,
三言两语,我便深陷其中,此生不渝,永恒相随。
When it hurts like hell but it feels like heaven to touch,
痛彻心扉却又如触天堂。
Yeah it hurts like hell, yeah it hurts but I can't get enough of it,
是啊,痛入骨髓,痛得真切,我却贪恋不已。
See the irony?
这份矛盾,你可曾看清?
You're the venom and the only medicine,
你是毒药,亦是唯一的解药。
Yeah, it hurts like hell but it feels like heaven to touch,
是啊,痛彻心扉,却又如触天堂。
It hurts like hell,
痛彻心扉
It hurts like hell,
痛彻心扉
It hurts like hell,
痛彻心扉
It hurts like hell。
痛彻心扉