00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3169bd28fda460c2933f923c1f8bbb87.mp3
点击复制
Weird Science - Art Brut
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can you get me a drink if you go to the bar
若你去吧台 能否帮我带杯酒
Wooooh bada bada bada
Actually make it five I'm drinking these fast
干脆来五杯 我喝得正酣畅
Wooooh bada bada bada
I gave up smoking years back
多年前就已戒了烟
Wooooh bada bada bada
So how am I on my sixth pack
为何现在抽到第六包
Wooooh bada bada bada
I was happy just drinking
原本我正惬意小酌
Until someone mixed in some science fiction
直到有人掺入科幻元素搅乱
I usually drink spirits this beer tastes amazing
平日只饮烈酒 这啤酒竟格外甘醇
I've been dancing all night I don't care what they're playing
整夜舞步不停 哪管播放什么旋律
I was happy just drinking
原本我正惬意小酌
Until someone mixed in some science fiction
直到有人掺入科幻元素搅乱
Now I can't get back
此刻再难回到从前
Please tell me a cold hard fact
请告诉我一个冰冷残酷的事实
I can get home without your help
没有你的帮助我也能回家
Wooooh bada bada bada
If you could just please describe my house
如果你能描述一下我的房子
Wooooh bada bada bada
Or how about I just give you a phone
或者不如我给你一部电话
Wooooh bada bada bada
When I get somewhere that feels like home
当我到达一个像家的地方
Wooooh bada bada bada
I was happy just drinking
原本我正惬意小酌
Until someone mixed in some science fiction
直到有人掺入科幻元素搅乱
I normally drink spirits this beer tastes amazing
平日只饮烈酒 这啤酒却格外醉人
I've been dancing all night I don't care what they're playing
整夜舞步不停 哪管播放什么旋律
I was happy just drinking
原本我正惬意小酌
Til someone mixed in some science fiction
直到有人掺入科幻元素
Now I can't get back
此刻再难回到从前
Please tell me a cold hard fact
请告诉我一个冰冷的事实
I know exactly what to do
我清楚知道该怎么做
Just remember a fact that I know is true
只要记住我确信的真相
Lou Reed wrote ******
Lou Reed创作了******
Pickwick
皮克威克
If I remember that then I won't be sick
若我记得这个就不会迷失
Lou Reed wrote ******
Lou Reed创作了******
Pickwick
皮克威克
Lou Reed wrote ******
Lou Reed创作了******
Pickwick
皮克威克
I spent all night licking my lips
整夜我都在舔着嘴唇
I could really do with a packet of crisps
此刻真想来包薯片
I was happy just drinking
原本我正惬意小酌
Until someone mixed in some science fiction
直到有人掺入科幻元素搅乱
I normally drink spirits but this beer's amazing
平时我只喝烈酒 但这啤酒实在美妙
I've been dancing all night I don't care what they're playing
整夜舞步不停 哪管播放什么旋律
I was happy just drinking
原本我正惬意小酌
Til someone mixed in some science fiction
直到有人掺入科幻元素
Now I can't get back
此刻再难回到从前
Please tell me some cold hard facts
求你说些冰冷真相
I normally wouldn't I definitely was
这不像我 却真实发生
I normally wouldn't but I definitely was
这不像我 却真实发生
I've been behaving really odd
我今晚举止实在反常
I normally wouldn't I definitely was
这不像我 却真实发生
I've been behaving very odd
我整晚都显得怪异非常
I normally wouldn't I definitely was
这不像我 却真实发生
I've been behaving really odd
我今晚举止实在反常