Boy - 오현란 (吴贤兰)
Boy - 吴贤兰
토요일 오후 분주한 거리
周六的下午 繁忙的街景
데이트 상대도 하나없어
约会的对象都没有一个
친구들에게 전화를 할까
要给朋友们打电话吗
망설이다 그냥 돌아오네
犹豫不决 最后独自回家
Um~ 이렇때 그대가 곁에 있다면
此时如果你在我身边
MY Love, Nothing Could BE Better OH- My Baby
我的爱 无与伦比 噢- 我的宝贝
나를 사랑해줄 그누군가를
那个给我爱情的人
어디쯤에서나 만날 수 있을까
在哪里才能遇到呢
가만히 그댈 생각해
静静地想着你
언젠가 내게 청혼해 줄 사람
未来会向我求婚的那个人
어디서 날 찾고 있는지
正在哪里找寻着我呢
그렇잖아도 따분한 주말
如此单调闷倦的周末
엄마의 잔소리, 울고싶어
妈妈的唠叨 让人想哭
클럽에 가서 춤이나 출까 망서러이다
犹豫着要不要去夜店跳舞
그냥 텔레비젼Um~
最终选择了电视
이렇때 그대가 곁에 있다면
此时如果你在我身边
MY Love, Nothing Could BE Better OH- My Baby
我的爱 无与伦比 噢- 我的宝贝
나를 사랑해줄 그누군가를
那个给我爱情的人
어디쯤에서나 만날 수 있을까
在哪里才能遇到呢
가만히 그댈 생각해
静静地想着你
언젠가 내가 청혼해 줄 사람
未来会向我求婚的那个人
Um~ 이렇때 그대가 곁에 있다면
此时如果你在我身边
MY Love, Nothing Could BE Better OH- My Baby
我的爱 无与伦比 噢- 我的宝贝
나랑 사랑해줄 그누군가를
和我相爱的那个人
어디쯤에서나 만날수 있을까
在哪里才能遇到呢
가만히 그댈 생각해
静静地想着你
언젠가 내게 청혼해 줄 사람
未来会向我求婚的那个人
보고싶어 여기 이쯤에서
此时此刻令我格外想念
차라리 내가 확 찾아나서 볼까
不如我主动找寻吧
오늘도 그댈 생각해
今天也想念着你
언젠가 내게 청혼해 줄 사람
未来会向我求婚的那个人
어디서 날 찾고 있는지
正在哪里找寻着我呢