00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/318a6ce447c818deefa9c6b877e6647a.mp3
点击复制For a Pessimist, I'm Pretty Optimistic (Love Sick Melody Bonus Version) - Paramore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Hayley Williams/Josh Farro
Just talk yourself up and tear yourself down
自我吹嘘又自我贬低
You've hit your one wall now find a way around
撞了南墙还不懂绕行
Well what's the problem
到底有什么问题
You got a lot of nerve
你哪来这么大勇气
So what did you think I would say
你以为我会说什么
No you can't run away
不 你休想逃避
No you can't run away
不 你休想逃避
So what did you think I would say
你以为我会说什么
No you can't run away
不 你休想逃避
No you can't run away
不 你休想逃避
You wouldn't
你本不该这样
I never wanted to say this
我从未想过要说这些
You never wanted to stay
你却从未想过停留
I put my faith in you so much faith
我曾对你倾注全部信任
And then you just threw it away
而你却轻易将它抛弃
You threw it away
你将它弃如敝履
I'm not so naive my sorry eyes can see
我并非天真 悲伤的双眼已看清一切
The way you fight shy of almost everything
你总是逃避几乎所有事情
Well if you give up you'll get what you deserve
若你选择放弃 就该承受应有后果
So what did you think I would say
你以为我会说什么
No you can't run away
不 你休想逃避
No you can't run away
不 你休想逃避
So what did you think I would say
你以为我会说什么
No you can't run away
不 你休想逃避
No you can't run away
不 你休想逃避
You wouldn't
你本不该这样
I never wanted to say this
我从未想过要说这些
You never wanted to stay
你却从未想过停留
I put my faith in you so much faith
我曾对你倾注全部信任
And then you just threw it away
而你却轻易将它抛弃
You threw it away
你将它弃如敝履
You were finished long before
你的心早已离开
We had even seen the start
我们明明见证过开端
Why don't you stand up
为何不挺直脊梁
Be a man about it
像个男人般担当
Fight with your bare hands about it now
哪怕赤手空拳也要抗争一场
I never wanted to say this
我从未想过要说这些
Say this
说破这些
You never wanted to stay well did you
你早就不愿停留对吧
I put my faith in you so much faith
我曾对你倾注全部信任
And then you just threw it away
而你却轻易将它抛弃
I never wanted to say this
我从未想过要说这些
You never wanted to stay
你却从未想过停留
And I put my faith in you so much faith
我曾对你倾注全部信任
And then you just threw it away
而你却轻易将它抛弃