00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/31a4208be420bae7c045d65fffc54ca3.mp3
点击复制
Live in Despair - 飛蘭 (フェイラン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Bee'
曲：上松範康(Elements Garden)
偽りだらけの今
在这充满虚伪的当下
確かな答えなんてない
根本不存在确切的答案
願いが叶うのなら
若心愿能够实现
取り戻したい
只愿将失去的一切夺回
No more break
不再崩溃
悪とは何か善とは何か
何为恶何为善
区別などつかないこの時代
这时代早已无法分辨
誰かのために
为了某人的信念
戦い抜いて
战斗至最后一刻
本当の正の道探し続ける
持续追寻真正的正义之道
降りゆく雨は心の滴に
飘落的雨水化为心之泪滴
愁い憂鬱な
沉溺于忧愁苦闷
哀しみに明け暮れる世界
与悲伤交织的世界
焼ける刃の先に
灼热刀刃的尖端
復讐と憎悪の影
倒映着复仇与憎恨之影
信じられるのはただ己の勇気
唯一能相信的唯有自身勇气
絶望とこの孤独の中で
在绝望与这份孤独之中
僕らは愛の欠片を求めている
我们仍在追寻爱的碎片
Cry
哭泣吧
瞳を閉じて記憶を辿る
闭上双眼追溯记忆
笑い合えた頃の懐かしさ
怀念曾经欢笑的往昔
こんなにもそう遠く感じて
明明感觉已经如此遥远
あの日に戻れる道探し続ける
仍持续寻找回到那日的道路
人は触れあい
人们即使互相伤害
傷つけてもなお
也依然渴望着
出会う優しさ
相遇的温柔
互いの間に生まれる絆
羁绊在彼此间悄然萌生
偽りだらけの今
在这充满虚伪的当下
確かな答えなんてない
根本不存在确切的答案
信じてみるのもいい
试着去相信也不错
あなたの想い
你心中的那份思念
無法なこの無情の中で
在这无情的混沌之中
僕らは愛の欠片を求めている
我们仍在追寻爱的碎片
Roar
咆哮吧
爪痕残す涙はいらない
不需要留下伤痕的泪水
ほんの少しの
哪怕只有些许
嬉しさが幸せに変わる
喜悦也能化作幸福
焼ける刃の先に
灼热刀刃的尖端
復讐と憎悪の影
倒映着复仇与憎恨之影
信じられるのはただ己の勇気
唯一能相信的唯有自身勇气
絶望とこの孤独の中で
在绝望与这份孤独之中
僕らは愛の欠片を求めている
我们仍在追寻爱的碎片
Cry
哭泣吧
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉