00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/31a5aa342823e0cdbb121cdddb4516ff.mp3
点击复制Sweet Talk - Iron & Wine
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Sam Beam
Composed by：Sam Beam
Produced by：Sam Beam
Who's here let's dance
谁在这里 我们一起跳舞吧
Let's play right into the hands
让我们尽情享受
Of a wonderful life of a wonderful life
美好生活吧
Let's swing let's miss
我们摇摆吧 思念吧
Kiss a little harder on the lips
亲吻的时候再用点力
Of a wonderful life of a wonderful life
这美好的人生
Go with the flow
顺其自然
Bleed like color on the clothes
流出的鲜血像衣服上的色彩一样缤纷
Of a wonderful life of a wonderful life
这美好的人生
Lose another new year
又失去了新的一年
Make it matter and cry a couple real tears
重视点 流点真情实意的眼泪吧
We could visit 'til we wouldn't want to live here
我们可以经常来看看 直到不愿再停留
No no
Sweet talk less share
多来点甜言蜜语 少一点分享
Let's get tangled in the hair
让我们发丝缠绕
Of a wonderful life of a wonderful life
这美好的人生
Stick and poke sit and spin
尽情动作 天旋地转
Let's get underneath the skin
让我们深入了解
Of a wonderful life of a wonderful life
这美好的人生
It's only trouble brewing
如何造就却非简单之事
We'll break even and hide among the ruins
我们会打破平衡 躲藏在废墟当中
Sounds easy if you've never tried to do it
要是你从没做过 听起来当然轻而易举
No no
Let's bow bow and scrape
我们还是先示敬意 再大打出手吧
Sucker punching straight into the face
那个混蛋一拳就往脸上打去
Of a wonderful life of a wonderful life
这美好的人生
Who's there who knows
谁在那里 谁又知道呢？
Let's leave nothing on the bones
卸下所有负担吧
Of a wonderful life of a wonderful life
这美好的人生
Feel it moving faster
感受一切变幻得更快了
We'll have a cow and then we'll put it out to pasture
我们会有一头母牛 会让它去牧场吃草
Pray the moment doesn't take a life to master
祈祷那一刻不是需要耗费一生来得到
No no
No no
No no
No no
No no
No no
No no