위로 - WOLFKOOKY/맥대디
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:WOLFKOOKY/맥대디 (Mckdaddy)
曲:Jay Dope
编曲:Jay Dope
위로 정상까지 별로 안 남았어 uh
距离巅峰已经没剩多少路程了 嗯
비록 조금돌아 여기까지 왔어 uh
虽说绕了些路 但还是来到了这里 嗯
너흰 비켜 스위칠 꺼
你们让开,准备好切换
터져 speaker
音响炸裂
우린 폭격 blue label
我们是强力出击的蓝色厂牌
혀끝 rifle
舌尖如步枪
위로 정상까지 별로 안 남았어 uh
距离巅峰已经没剩多少路程了 嗯
비록 조금돌아 여기까지 왔어 uh
虽说绕了些路 但还是来到了这里 嗯
너흰 비켜 스위칠 꺼
你们让开,准备好切换
터져 speaker
音响炸裂
우린 폭격 blue label
我们是强力出击的蓝色厂牌
혀끝 rifle
舌尖如步枪
현역들도 일년 안된 나를 보며 걱정
现役的前辈们看到我入行不到一年就担心不已
아닌척도 싸지말고 훤히 보여 사정
别假装也别瞎说 清清楚楚地展示实情
너흰 못해 환골 탈퇴
你们做不到 脱胎换骨
아님 방법없어 멋이 없는 너의 자태
不然就是没办法 你那毫无魅力的姿态
E hm e hm
여긴 멋을 잃었지
这里已经失去了魅力
자기 최면 기믹질
自我催眠的小把戏
돈이 모두 먹었지
金钱已经吞噬了一切
굳이 소화 안하지
不必勉强消化
너희들에 욕정
你们的欲望
꿈이아냐 몽정
这不是梦,是春梦
필요없어 과정
不需要过程
떼낼거야 목청
我要扯着嗓子喊
돈이부를 멍청
那些财大气粗的蠢货
문화따윈 제쳐
将所谓的文化抛在脑后
가면위에 가면
面具之上再戴面具
모든것을 감춰
将一切都隐藏起来
No way 나는 버틸게
绝不 我会坚持下去
포기해 가짜 너흰 너답게
放弃吧,假面的你们,做回自己
물속 빛나 파랗게
在水中闪耀 如湛蓝般澄澈
물 온도는 차갑게
水温却冰冷
Blue ice cold water
冰蓝的寒水
위로 정상까지 별로 안 남았어 uh
距离巅峰已经没剩多少路程了 嗯
비록 조금돌아 여기까지 왔어 uh
虽说绕了些路 但还是来到了这里 嗯
너흰 비켜 스위칠 꺼
你们让开,准备好切换
터져 speaker
音响炸裂
우린 폭격 blue label
我们是强力出击的蓝色厂牌
혀끝 rifle
舌尖如步枪
위로 정상까지 별로 안 남았어 uh
距离巅峰已经没剩多少路程了 嗯
비록 조금돌아 여기까지 왔어 uh
虽说绕了些路 但还是来到了这里 嗯
너흰 비켜 스위칠 꺼
你们让开,准备好切换
터져 speaker
音响炸裂
우린 폭격 blue label
我们是强力出击的蓝色厂牌
혀끝 rifle
舌尖如步枪
위로
安慰
우리 party엔 여자들이 짧은 옷을 입어
在我们的派对上 女孩们都穿着短裙
난 제일 위험해보여
我看似最为危险
근데 다른 의미로
但从另一种意义来讲
좆밥들이랑 말 안 섞어
不和那些混蛋说话
우린 관심 없어
我们毫不在意
하던 거나 하지 관심없어
做自己的事 毫不在意
왜 우릴 따라온걸까
为什么要跟着我们
그건 멋없어보여
那看起来真没意思
지금막 태어난 듯한
仿佛此刻才刚刚诞生
성장속도 안 고여
成长速度不稳定
우린 밸런스깨고
我们打破了平衡
여기 꼭대기 위로서있어
就屹立在这巅峰之上
I'm in the middle of it
我正置身其中
기분높이 올려둬 내려올생각은 잊어
把心情提到最高,忘记下坠的想法
원한다면 Ima get it
如果想要,我会得到它
밤새 ain't no stoppin
整夜不停歇
짖어대는 쟤를좀 봐
看看那狂吠的家伙
일을 또 망치지
事情又搞砸了
This for my broski
这是为了我的兄弟
난 약지를 걸고
我用小拇指发誓
약속했고 또 지켜
许下诺言并遵守
형제 아님 비켜 boy
不是兄弟就闪开
위로 정상까지 별로 안 남았어 uh
距离巅峰已经没剩多少路程了 嗯
비록 조금돌아 여기까지 왔어 uh
虽说绕了些路 但还是来到了这里 嗯
너흰 비켜 스위칠 꺼
你们让开,准备好切换
터져 speaker
音响炸裂
우린 폭격 blue label
我们是强力出击的蓝色厂牌
혀끝 rifle
舌尖如步枪
위로 정상까지 별로 안 남았어 uh
距离巅峰已经没剩多少路程了 嗯
비록 조금돌아 여기까지 왔어 uh
虽说绕了些路 但还是来到了这里 嗯
너흰 비켜 스위칠 꺼
你们让开,准备好切换
터져 speaker
音响炸裂
우린 폭격 blue label
我们是强力出击的蓝色厂牌
혀끝 rifle
舌尖如步枪