Mess - Real Friends

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Brian Joseph Blake/Eric Phelps Haines/Daniel James Lambton/David Edward Knox/Kyle Kenneth Fasel/Michael Joseph Green

Produced by：Mike Green

The patience I once had is running away with my youth

昔日耐心随青春悄然流逝

Away in it's hands

消散于时光掌心

I've been neglecting who I am

我长久忽视真实自我

That's just who I was back then

那不过是曾经的躯壳

Don't need to be perfect just happy

无需完美 但求欢愉

I'm still a lost boy

我仍是迷途少年

I'm still a lost boy

我仍是迷途少年

Last year I was a trainwreck

去年的我支离破碎

Now I'm just a mess

如今依旧混乱不堪

I'm letting go so I don't lose myself

学着放手 以免迷失自我

Every once in a while I listen to Death Cab

偶尔聆听死亡出租车乐队的旋律

And think about how it used to be

追忆往昔模样

We thought that we knew the answers

我们曾自以为知晓所有答案

When no one was asking

当无人提出疑问时

Asking the questions

那些未被问出的问题

I'm still a lost boy boy

我仍是个迷途少年

I'm still a lost boy

我仍是迷途少年

Last year I was a trainwreck

去年的我支离破碎

Now I'm just a mess

如今依旧混乱不堪

I'm letting go so I don't lose myself

学着放手 以免迷失自我

I'm starting to be where I need to be

我开始找到该去的地方

I'm starting to be where I need to be

我开始找到该去的地方

It feels like I've been taking

仿佛我已独自徘徊许久

The long way for a while now

在这漫长道路上踽踽独行

Haven't been at home in more years than I care to say

漂泊的年岁已不愿细数

I keep letting my past cover what the present shouldn't be

任往事阴影遮蔽当下本真

What I shouldn't be

遮蔽我本应成为的模样

Last year I was a trainwreck now I'm just a mess

去年我支离破碎 如今依旧混乱

I'm letting go so I don't lose myself

学着放手 以免迷失自我

I'm starting to be where I need to be

我开始找到该去的地方

I'm starting to be where I need to be

我开始找到该去的地方