00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/31ccc5ce3f00a13c5b5a66f01d95781c.mp3
点击复制Save You (Explicit) - Pearl Jam
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Eddie Vedde/Matt Camero
I'm gonna save you f**ker not gonna lose you
我绝不会放弃你 兄弟 定要护你周全
I'm feeling cocky and strong can't let you go
此刻我斗志昂扬 绝不能让你离去
Too important to me too important to us we'd be lost without you
你对我太重要 对我们太重要 失去你世界将崩塌
I'm baby let yourself fall I'm right below you now
放心坠落吧 我就在下方接住你
And f**k me if I say something you don't wanna hear f**k me
若我的话刺耳难听 就当我胡言乱语
And f**k me if you only hear what you wanna hear
若你只听想听的话 也当我多管闲事
F**k me if I care but I'm not leaving here
就算我显得可笑 也绝不转身离开
You helped me when I was down I'll help when you're down
我曾落魄时你伸出援手 如今换我来支撑你
Why are you hitting yourself c'mon hit me instead
为何要自我折磨 不如冲我来发泄
Let's pick up your will it's grown fat and lazy
让我们重拾意志 它已懈怠太久
I'm sympathetic as well don't go on me now
我也感同身受 但别就此放弃我
And I'm not living this life without you
我的人生不能没有你相伴
I'm selfish and clear
我坦白且自私
You're not leaving here without me
你休想独自离开这里
I don't wanna be without my best friend
我无法承受失去挚友
Wake up to see you could have it all
醒来吧 你会拥有整个世界
Cause there is but you and something within you
只因有你 还有你内心的力量
It's taken control let's beat it get up let's go
它已占据主导 让我们战胜它 振作起来
Oh you're in your own world let's see the whole world
你沉浸在自己的世界 让我们看看这广阔天地
Let's pick up your soul
让我们拾起你的灵魂
F**k me if I say something you don't wanna hear f**k me
若我的话逆耳 就当我胡言乱语
F**k me if you only hear the trouble in your head
若你只听见脑中纷扰 就当我多管闲事
Please help me to help you help yourself
请让我帮你 助你自助
Help me help yourself please want me to please let me to help you
让我帮你自助 请需要我 请允许我帮你