Start Me Up & Livin' On a Prayer (Originally Performed By Glee Cast) (Tribute Version) - Cover Pop

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Start me up

启动我

Start me up

点燃我

Tommy used to work on the docks

汤米曾在码头挥汗如雨

Union's been on strike he's down on his luck

工会罢工让他时运不济

It's tough oh so tough

生活艰辛 如此不易

We gotta hold on ready or not

无论准备与否 我们必须坚持

You live for the fight when that's all that you've got

为生存而战是你仅有的意义

Start me up

点燃我

We're half way there

我们已走过半程

Oh living on a prayer

啊 靠着信念前行

Start me up

点燃我

We'll make it I swear

我发誓我们会成功

Oh living on a prayer

啊 靠着信念前行

If you start me up uh

若你点燃我 呃

Kick on the starter give it all you got you got you got

全力发动引擎 使出浑身解数

I can't compete with riders in the other heat yeah yeah

我无法与其他赛道的骑手抗衡 耶耶

I'll make a grown man cry

我要让硬汉落泪

I'll make a grown man give it a shot

我要让硬汉放手一搏

Start me up

点燃我

We're half way there

我们已走过半程

Oh living on a prayer

凭信念而活

Start me up

点燃我

We'll make it I swear

我发誓我们会成功

Oh living on a prayer

凭信念而活

Livingon a prayer

为信念而活

Oh we gotta hold on ready or not

无论是否准备好 我们都要坚持住

You live for the fight when that's all that you've got

为生存而战是你仅有的意义

Start me up

点燃我

Oh we're half way there

我们已走过半程

Oh living on a prayer

凭信念而活

Take my hand we'll make it I swear

握住我的手 我发誓我们会成功

Oh living on a prayer

凭信念而活

Start me up

点燃我

If you start me up I'll never stop

若你点燃我 我便永不停歇

I'll never stop

永不停歇

Living on a prayer

怀揣信念前行

Start me up

点燃我

If you start me up I'll never stop

若你点燃我 我便永不停歇

I'll never stop

永不停歇

Living on a prayer

怀揣信念前行

Start me up

点燃我

If you start me up I'll never stop

若你点燃我 我便永不停歇

I'll never stop

永不停歇

Living on a prayer

怀揣信念前行

Take my hand and we'll make it I swear

紧握我的手 我发誓我们会成功

Oh living on a prayer

凭信念而活

You gotta start me up

你必须点燃我