00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/31dcb85f48aab7ce704f18d422a689f5.mp3
点击复制Deneb - PEPPERTONES (페퍼톤스)
词：PEPPERTONES
曲：PEPPERTONES
어디를 향해 가는지
向着何处走去
너에게 인지 거꾸로 인지
是向着你 还是向着反方向而去
멍하니 걷다 문득 뺨에 닿은
呆呆地走着 忽然间碰到脸颊的
빗방울에
雨滴
피하려고 애를 썼지
费劲了心思想要躲开
빗줄기도 너의 마음도
不管是雨丝 还是你的心
어느새
在不知不觉间
흠뻑 젖어버린 셔츠와 구두와
湿透的衬衣与皮鞋
나의 마음
还有我的心
우
소나기가 내리네
下起阵雨
우
우리의 마음속에
在我们的心里
우
소나기가 내리네 음
下起阵雨
엇갈리고 엇갈렸던
那纷乱交织的
너의 마음도 나의 마음도
你的心也好 我的心也罢
뒤돌아서서 내딛던
转过身
무거운 발걸음도
迈出的那沉重步伐
어느 날 함께 보았던
某天曾一起看过的星星
별들도 보이지 않아
也看不见
그치지 않는 빗줄기는
那飘个不停的雨丝
강물이 되어서 흐르네
汇成江河流淌而去
밤하늘에 새겨진
就像铭刻在夜空中
오래된 이야기처럼
那古老的故事一样
변하지 않는 마음을 따라
随着那不变的心
참 멀고 기나긴
无比遥远且漫长
너에게로 가는 길
那向你走去的路
이 빗속에 흠뻑 젖어 버렸어
在这场雨中 全都湿透
지금 가만히 때를 기다린
现在静静等待时机
저 수많은 까마귀 떼가
那成群的乌鸦
그 날개를 펼쳐 저 하늘을 날아
展翅在空中飞翔
은하수를 건너는
跨越银河
한 여름밤의 기적이
那仲夏夜的奇迹
우리를 위해 시작하려 해
要为了我们开始
밤하늘에 새겨진
就像铭刻在夜空中
저 오래된 이야기처럼
那古老的故事一样
변하지 않는 마음을 따라
随着那不变的心
엇갈리고 엇갈린
那纷乱交织的
우리들의 이야기
我们的故事
작은 별빛이 널 비추고 있어
微弱的星光也照耀着你
데네브
天津四（ps:天鹅座中最亮的恒星）
우
소나기가 내리네
下起阵雨
우
우리의 마음속에
在我们的心里
우
소나기가 내리네 음
下起阵雨
어디를 향해 가는지
向着何处走去
너에게 인지 거꾸로인지
是向着你 还是向着反方向而去
멍하니 걷다 문득 뺨에 닿은
呆呆地走着 忽然间碰到脸颊的
빗방울이 흘렀어
雨滴滑落