The north went cold too soon
北方的寒意降临得太仓促
Child left alone in the room
独留在房间里的孩子
Wish to reach back through time
渴望能触碰往昔的时光
And take your pain for my own
替你承受那份痛楚
Pull the curtains tight
将窗帘紧紧拉起
To keep light far away
只为将光亮隔绝在外
Lost the door and key
弄丢了房门与钥匙
Now nothing is left to see
如今眼前只剩一片虚无
Wrote a song to ward off cold air
写下这首歌来驱散寒冷
A past we could not spare
那段无法挽回的过去
Felt warm right before winter came
在严冬降临前,曾有过短暂的温暖
I wish peace for you to claim
愿你能寻得那份安宁
In the snow where paths divide
在大雪纷飞的分岔路口
Leaving nowhere left to hide
终究再也无处躲藏
Rain falls on the glass
雨滴落在玻璃窗上
Dark days will pass
阴郁的日子终会过去
A road stretching far out of view
道路绵延至视线之外
I take the cold ice for you
我愿为你承受这彻骨冰霜
Pull the curtains tight
将窗帘紧紧拉起
To keep light far away
只为将光亮隔绝在外
Lost the door and key
弄丢了房门与钥匙
Now nothing is left to see
如今眼前只剩一片虚无
Wrote a song to ward off cold air
写下这首歌来驱散寒冷
A past we could not spare
那段无法挽回的过去
Felt warm right before winter came
在严冬降临前,曾有过短暂的温暖
I wish peace for you to claim
愿你能寻得那份安宁
In the snow where paths divide
在大雪纷飞的分岔路口
Leaving nowhere left to hide
终究再也无处躲藏
Waking up from a dream
从一场大梦中惊醒
Drowned deep in the stream
却又深陷于情绪的洪流
Tears soak the pillow on the bed
泪水浸透了床上的枕头
How to heal words that you said
该如何愈合你言语留下的伤口
August came March stayed dead
八月已至,三月却不再归来
I turn and walk off instead
我只能转身,就此离去
Wrote a song to ward off cold air
写下这首歌来驱散寒冷
A past we could not spare
那段无法挽回的过去
Felt warm right before winter came
在严冬降临前,曾有过短暂的温暖
I wish peace for you to claim
愿你能寻得那份安宁
In the snow where paths divide
在大雪纷飞的分岔路口
Leaving nowhere left to hide
终究再也无处躲藏
Leaving nowhere left to hide
终究再也无处躲藏