00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/31f25ca97481305353ca1816e36587ed.mp3
点击复制
静物 / Still Life - アナログフィッシュ (Analogfish)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：下岡晃
曲：アナログフィッシュ
夜の街でお酒を呑んだ
在夜晚街头独酌买醉
君の顔を灯りが照らせば
当灯光映亮你的脸庞时
あの言葉が過るけど
那句台词总在脑海掠过
"愛している"なんて
"我爱你"这样的话
言っちゃいけないと思っていたよ
曾以为不该轻易说出口
ポケットに忍び込んでくる
悄悄潜入衣袋深处的
タイムラインを指でなぞれば
用手指描摹时间线轮廓
何一つ変わらないもの
才明白这世上根本没有
なんてないね
永恒不变的事物
"愛している"なんて
"我爱你"这样的话
言っちゃいけないと思っていたよ
曾以为不该轻易说出口
壁にかかっている静物画のように
就像悬挂墙上的静物画般
この気持ちを閉じ込められたら
若能将这份悸动永远封存
夜の街でお酒を呑んだ
在夜晚街头独酌买醉
君の顔を灯りが照らせば
当灯光映亮你的脸庞时
永遠はその瞬間にあるね
永恒就存在于此刻瞬间
"愛している"なんて
"我爱你"这样的话
言っちゃいけないと思っていたよ
曾以为不该轻易说出口