00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/31fcf34ae681bd762dfd1d599027bd7e.mp3
点击复制BREEEEZE GIRL - Base Ball Bear (ベースボールベアー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小出祐介
曲：小出祐介
風に乗りたくて見上げてる俺を
想要乘风而起的我正抬头仰望
連れてって巻き込んで
请带着我一同卷入风潮
いま涼風ガール
此刻凉风女孩
1秒で十分なんだ
仅需一秒就已足够
ディスティニー感覚
命运般的直觉
薄荷の味の午後に
飘散薄荷气息的午后
すれ違う君に
与擦肩而过的你相遇
黒い髪をなびかせて
黑色发丝随风飘扬
釘付けのmy eyes
牢牢锁住我的视线
君はそう女の子の最高傑作
你正是女孩中的完美杰作
I just wanna be your boyfriendの季節に
在这渴望成为你男友的季节里
陽炎の向こうに
热浪翻涌的远方
総天然色の夏が呼ぶ声がする
听见全彩盛夏的呼唤声
イマスグニ
即刻启程
風になりたくて駆けて行く君は
想要化身为风奔跑的你
美しすぎるんだよ
美得令人屏息
過度透き通ってるんだよ絶対
这份通透感绝对存在
風に乗りたくて見上げてる俺を
想要乘风而起的我正抬头仰望
連れてって巻き込んで
请带着我一同卷入风潮
いま涼風ガール夏いね
此刻凉风女孩 盛夏来临
消せそうな気がしないんだ
难以消散的预感
レモンスカッシュ感覚
柠檬苏打般的直觉
きっとそう君のせいだよ
这定是你的缘故
一生ものの
终生难忘的
ローファーを擦り減らして
磨破乐福鞋跟追逐
追いかけた初恋
青涩的初恋记忆
これはもう男の子の代表文学
这已然成为男孩的经典文学
I just wanna be your boyfriendの季節に
在这渴望成为你男友的季节里
微熱の向こうに
微热弥漫的远方
総天然色の夏がそこまで来てる
全彩盛夏已近在咫尺
スグソバニ
近在眼前
イマスグニ
即刻启程
風になりたくて駆けて行く君は
想要化身为风奔跑的你
美しすぎるんだよ
美得令人屏息
過度刹那ってるんだよ絶対
这份转瞬即逝的悸动绝对存在
君に逢いたくて見上げてる空は
渴望见到你而仰望的天空
妙に青すぎて
蓝得如此奇异
どこか切なすぎるんだよ瞬間
某个瞬间竟让人莫名感伤
風に乗りたくて見上げてる俺を
想要乘风而起的我正抬头仰望
連れてって巻き込んで
请带着我一同卷入风潮
微笑んで煌いて
微笑着绽放光芒
君に触れたくて見とれてる俺に
渴望触碰你而痴痴凝望的我
微笑んで煌いて
你正微笑着熠熠生辉
いま涼風ガール夏いね
此刻凉风女孩 盛夏来临