Don't Run (Explicit) - PARTYNEXTDOOR
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Larry Jay Sanders/Andre Robertson/Christian Patey/Jahron Brathwaite/Rupert Thomas Jr.
Produced by:Larry Jay Sanders/Baba Stilz/SEVN Thomas
Yeah
Sent a message to my Instagram
往我的 Instagram 发了私信
You's a vegan but you going ham
你虽吃素,玩起来却比谁都疯
(Yeah)
Lotta niggas lotta niggas
那些家伙,成群结队
Lotta niggas wanna be like me
那些家伙都想活成我的模样
(Oh-oh)
But you know the difference
但你懂这其中的差别
You know it's different baby
宝贝,你懂我与众不同
Yeah
Only bang OVO for me
只为我效忠 OVO
Let me know you're down
告诉我你是否愿意
Let me know when you're downtown
告诉我你何时进城
Ring-a-ding ding
铃声响起
Let me know if it's a ting
有妞就知会我一声
(Yeah)
Out here with your Brampton tings
在这儿和你那些 Brampton 的妞混在一起
Fucking all your Pickering tings oh
和你那些 Pickering 的姑娘们搞在一起
She said she wanna come to Toronto
她说她想来多伦多
She wanna come to the 6ix side
她想来这片地界
She know that's the best side Caribana
她知道 Caribana 狂欢节才是最顶级的
Soca dancer Machel Montano
跳着 Soca,听着 Machel Montano
Black red bandana oh a trip planner
黑红头巾,她是旅行的策划者
She know who to check when she come around
她知道回来时该找谁
She know who to check whenever she comes in town
每当她进城,她知道该找谁
She knows what I have to calm her down
她知道我有办法让她安稳下来
She knows it's not something to run from now
她知道现在没必要再逃避
Don't run don't
别逃避,别跑
(Yeah)
Listen all I wanna do is smoke with you
听着,我只想和你一起吞云吐雾
(Smoke with you)
和你一起
Sit down have dinner with the folks with you
和你坐下来,与亲友共进晚餐
(Yeah)
Touch road hit Fring's then Bloke with you
出门混迹街头,带你去 Fring's 再去 Bloke
Don't par with a broke boy I'll do the most
别跟穷光蛋混,我会为你豁出一切
Would you tell me tell me tell me tell me
你能告诉我吗,告诉我
(Tell me)
告诉我
Since when are you all grown up
从什么时候起,你觉得自己长大了
(Grown up)
长大了
Since when do you know Mona
从什么时候起,你认识了 Mona
Since when do you not come home
从什么时候起,你开始夜不归宿
I heard you got too much on your shoulders
听说你肩上的担子太重
Your mother just called my phone up
你母亲刚刚给我打了电话
Sounds like your party is over
听起来你的派对该收心了
Girl you know I heard a lot of things don't joke with me
女孩,你知道我听了不少传闻,别跟我开玩笑
Girl you know I
女孩,你知道我...
And I know you're down I know you're still down
我知道你还愿意,我知道你心依旧
Ring-a-ding ding
铃声响起
Let me know if it's a ting
有妞就知会我一声
(Yeah)
Out here with your Brampton ting
在这儿和你那个 Brampton 的妞混在一起
Fucking all your Pickering tings oh
和你那些 Pickering 的姑娘们搞在一起
She said she wanna come to Toronto
她说她想来多伦多
She wanna come to the 6ix side
她想来这片地界
She know that's the best side Caribana
她知道 Caribana 狂欢节才是最顶级的
Calypso dancer Bajan accent
跳着 Calypso,带着巴巴多斯口音
Blue yellow bandana oh trip planner
蓝黄相间的头巾,她是旅行的策划者
She know who to check when she come around
她知道回来时该找谁
She know who to check whenever she comes in town
每当她进城,她知道该找谁
She knows what I have to calm her down
她知道我有办法让她安稳下来
She knows it's not something to run from now
她知道现在没必要再逃避
Don't run
别逃避
Yeah
Pace yourself pace yourself don't run baby
放慢节奏,别逃避,宝贝
Don't run baby
别逃避,宝贝
I know you're scared
我知道你在害怕
Inception is everything you're wanting
你脑中的幻象便是你渴求的一切
Just trust me
相信我
I'll take it easy on you babe
我会温柔对待你的,宝贝
Just trust me just trust me
相信我,相信我
Just trust me just trust me
相信我,相信我
I'll make it easy
我会让一切变得简单
Just trust me girl
相信我,女孩
I'll take it easy on you
我会温柔对待你